演講內容主要談及香港的電子閱讀情況,以及學校在推動電子閱讀中所面臨的挑戰和痛點。同時,講者會介紹香港出版界加快數碼轉型、電子書及有聲書出版的計劃初衷和介紹一些計劃內容。該電子書出版轉換平台通過科技(AI)在電子書和有聲書出版中的應用。科技的進步使得電子書和有聲書的出版變得更加快速和便捷。人工智能翻譯的應用可以節省時間和成本,同時減少對翻譯人手的倚賴。「電子書出版轉換平台」可利用人工智能將中文書翻譯成英文。
同時,「文字翻譯語音技術」可以將電子書轉譯為廣東話、普通話和英語的有聲書,為出版界帶來機遇和發展。
在此研討會中,講者希望將這個計劃推廣至教學界,與學校、老師和學生建立合作,讓他們能夠製作校本電子書和有聲書進行學習。
同時,講者希望藉此研討會,與教學界及教育相關慈善組織探討合作的可能性,以便推動電子閱讀在教育領域的應用,將製作學習資源的新方式帶給學生和教師。