共融資料館

《中文容易學》電子書

作者: 香港教育城
最後更新: 11/03/2022

《中文容易學》電子書

 

可預測書及有韻教材

初來港的非華語學生由於認字不多,運用可預測書及有韻教材是最適合不過的教學策略。可預測書意即內容是學生可預期的,使用重複的句型和情節來描述與他們貼近的生活。而由於學生的記憶力有限,有韻教材能讓學生通過琅琅上口的朗讀過程,令他們較容易認識中文詞彙及句型。

                      

八大單元

關之英博士曾為香港非華語低年級小學生編寫了一些押韻的可預測書,共分為八個單元主題,分別為:

  • 單元一:我的學校
  • 單元二:交通工具一二三
  • 單元三:食物多多多
  • 單元四:笑笑小動物
  • 單元五:做個好朋友
  • 單元六:遊戲
  • 單元七:四季
  • 單元八:人物

 

此有韻教材適合中文初學者及非華語學生使用,以下是節錄自單元三的內容:

 

排排坐,吃水果。水果香甜又好吃。(每頁重複)

我們一起吃蘋果。你一個,我一個,

又送一給老師,大家快樂笑呵呵!

我們一起吃香蕉。你一個,我一個,

又送一給老師,大家快樂笑呵呵!

不夠分,怎麼辦?

你一半,我一半。我和你,得半個 / 隻。

又送一個 / 隻給老師,大家快樂笑呵呵!

 

透過相似的句式及可替換詞語,讓學生能迅速地掌握課文的內容,並能把全書背誦下來,因此可預測書及有韻教材是適合非華語學生學中文的入門教材。

 

電子書

香港教育城最近把紙本的《中文容易學轉為一系列的電子書,加添互動元素,例如學生可聆聽課文,方便學生備課和溫習;利用書寫、繪畫、螢光筆畫重點、標示書籤、註明筆記等工具,讓學生可按學習需要,利用不同功能記錄學習重點,更易掌握課文內容。

《中文容易學》電子書

單元一:我的學校

 

現在不論教師、學生或家長,只需使用教城的免費帳戶,即可訂閱該系列的電子書,如未有教城帳戶,請先於www.hkedcity.net/join登記成為會員,便可體驗嶄新的電子學習旅程!

 

下載電子書過程如下:

  1. 登入教城購物廣場 edmall.hkedcity.net,於「教城書櫃電子書」的分類選項中選購免費或收費的電子書
  2. 於教城購物廣場內選擇自行使用電子書或將電子書派遞給其他用戶
  3. 下載電子書並同步儲存至不同裝置:
    • i.(網頁版)登入 教城書櫃 edbookshelf.hkedcity.net
    • ii.(應用程式版)於 App Store 或 Google Play 搜尋「教城書櫃」,並下載使用

教城電子書櫃

教城書櫃