家長童學
學前階段 小學階段

菜園尋書:好大一個噴嚏

作者: 菜姨姨 最後更新: 26/05/2015

家庭聚會,兒孫滿堂,大伙兒一起到西餐廳晚飯,外甥孫十分興奮,難得有幾位同齡小朋友作伴,又可以自己點菜,正當他為同伴介紹美食時,突然傳來巨響「哈、哈、哈……啾!」繼而又連續好幾聲「哈啾」,那聲浪之大,吸引了各人的注意,噢!原來發出「哈啾」巨響的是位胖男孩,看他一邊打噴嚏,一邊擤鼻子,鼻子也擤紅了,身旁的媽媽卻手忙腳亂,從手袋中找來紙巾,馬上牢牢地蓋著男孩的鼻子,用力擤,然後說:「看你!真的好難看!」隨即不斷拍打桌邊喃喃自語:「願主保佑你!」

外甥孫悄悄的走來問:「姨婆,打噴嚏跟上帝有甚麼關係?為甚麼那位媽媽會喃喃說願主保佑你,還要拍打飯桌?」好一個有趣的問題,令眾人哭笑不得!當時,我沒有嚴肅回答,反而是對他說了《好大一個噴嚏》,說前我先問外甥孫:「你有沒有嘗試過打一個好大……好大的噴嚏,而這噴嚏帶來的強大氣流,不只會讓你忘記自己是誰,還會把你彈起?甚至從鼻孔裡噴出意想不到的東西,好像是印地安人、恐龍、美國總統和棒球明星?」猜猜他怎樣回答?他一臉不屑的回答:「姨婆,你好誇張啊!怎麼會有這樣的噴嚏?快說故事吧!」看!這孩子真聰明,怎麼知道我在賣關子?

我把故事送上,只見他凝神注視著圖書的封面,一臉好奇地看著那位棕色頭髮,滿面雀斑,有著微紅鼻子的男孩,張開超大嘴巴,快要……快要打好大一個噴嚏時.,他也禁不住要模仿男孩,來一個更大的噴嚏!然後,我們只花數分鐘,便在歡笑聲中讀完故事。不久,他猛然想起,又問:為甚麼那位媽媽拍打飯桌,不斷說「願主保佑你」?注意!孩子最愛「打破沙鍋問到底」,當長輩的我,又怎能輕視?「傳說公元590年,由於傳染病蔓延歐洲,人們要為打噴嚏卻不致患病的人祈禱,所以,每當有人打噴嚏後,便說願主保佑你,祈求身體健康。」說罷,見他一頭霧水,抓抓頭,然後認真的對我說:「姨婆,我會記著,以後打噴嚏時,我一定會用紙巾遮住口鼻,免得有不明物體從鼻孔噴出來呢!」

 

《好大一個噴嚏》
(Sneezenesia)

作者:黛拉克(Deb Lucke)
譯者:殷麗君
出版:格林文化,2012
ISBN:9789861893594
公共圖書館索書號:JJ 7522

 

故事摘要

有個男孩打了一個好大的噴嚏,大到他忘了自己的名字。沒想到噴嚏打個不停……哈啾!接著,他連自己在哪裡、媽媽是誰都想不起來。哈啾!把以前學到的所有東西,包括拼字、算數、美國歷任總統……全都噴了出來!情況越變越糟了,男孩要如何想起因噴嚏而忘記的一切呢?

 

本文只作教育用途,版權屬供稿者所有。

作者簡介
菜姨姨
菜姨姨

熱愛閱讀、鍾情繪本的蔡淑玲,喜歡為大小朋友說故事,相信閱讀是終身學習的途徑。多年來積極推動親子共讀,主持閱讀大使培訓工作坊、親子共讀講座、舉辦社區讀書會等,足跡走遍港澳兩地。現為【書伴我行(香港)基金會】社區閱讀發展總監。作品包括《親親孩子說故事:讀出關鍵品格》、《不說道理,只說故事:菜姨姨親子共讀60招》等。

關鍵字詞: 習俗 |禮儀 |衛生 |打噴嚏