家長童學
學前階段 小學階段

讓孩子明白因果:上面和下面

作者: 陳妙玲 最後更新: 27/10/2014

介紹你和孩子一起看這本書,準叫你也被豐富的圖畫色彩及內容所提到的「上面的一半」、「下面的一半」和「中間的一半」,弄得眼花。

故事是這樣的:非常懶惰的小熊是有錢的大地主,野兔則與人打睹輸了所有土地,沒錢養活家人。於是野兔想出了一個方法,騙取小熊與它合伙,改善大家的生活。當懶惰的小熊聽到只需讓野兔借用土地,自己可以繼續大睡,就可以得到一半的收成時,它當然沒聲地答應了。當一次又一次的知道自己受騙時懶惰的小熊也覺悟起來了。

故事說完後,試著與孩子分享以下的問題,讓他們有機會思考,並從中明白多一點生活智慧,這對孩子的成長和成熟會有很不錯的效果啊!

 

想一想

  • 為何小熊這樣懶惰,小熊的爸爸有責任嗎?
  • 為何野兔的一家人要餓肚子呢?
  • 「上面的一半」的情況中,每人一半不是很公平嗎?為何小熊會感到自己被騙?
  • 「下面的一半」的情況中,每人一半不是很公平嗎?為何小熊會感到自己被騙?
  • 為何在「中間的一半」的情況中,小熊仍然會被騙呢?
  • 你覺得野兔做得對嗎?為甚麼?
  • 你會同情小熊嗎?為甚麼?
  • 為何作者要向我們說這個故事呢?他想我們學到甚麼?

 

《上面和下面》
(Tops and Bottoms)

作者:珍娜‧史蒂芬斯(Janet Stevens)
譯者:李坤珊
出版:三之三,2001
ISBN:9572089420
公共圖書館索書號:JJ 2121

 

作者簡介
陳妙玲
陳妙玲

註冊社工,香港小童群益會內地服務成長動力社會工作專業發展與資源中心督導,前香港教育城親職教育顧問。

關鍵字詞: 上面 |下面 |貧窮 |富有 |財富 |公義 |社會 |繪本 |共讀 |親子閱讀

相關機構

香港小童群益會