家長童學
小學階段

不要地雷,只要花

作者: 賈桂林 最後更新: 17/11/2014

執筆之日,我看著世貿大廈「蓬」一聲的倒下來,局勢緊張,戰爭一觸即發。教人冒汗。

連五歲的小不點都曉得美國快要攻打伊拉克。小朋友不明白戰爭的恐怖,更不了解為何人類要互相殘殺。

「你不是教我要和朋友和平共處的嗎?」小不點的問題把成年人難到了。

從書架上翻出多年前買的童書,由日本人柳瀨房子創作,遠流親子館翻譯的《不要地雷,只要花》。書中由小兔子桑尼帶小朋友走到世界上受到戰爭困擾的國家,感受老弱百姓受地雷傷害之苦。小桑尼的願望十分微小,沒有地雷的地方就栽種花朵,讓地球和平快樂。

書末還有由熱愛和平人士,例如日本才女黑柳徹子撰寫的一些有關戰爭背景和感受的文章。我們身在幸福國度的爸媽們也能從成年人的角度去感受戰爭帶來的苦難。

大部份的香港中年沒有經歷過戰亂,戰爭於我們來說是何等遙遠,從這點來看,我們都活在無知的幸福當中。

作為父母,我們卻有必要培育小朋友明白世界和平的重要。畢竟,由宏觀角度來看,人類源自同一祖先,不應有種族之分,我們本來就是一家人。

「不要地雷,只要花」
《小桑尼的心願:不要地雷,只要花》
(A Plea from Sunny:
Not Mines, But Flowers)

作者:柳瀨房子
繪者:葉祥明
出版:遠流,1998
ISBN:9573234785
公共圖書館索書號:JJ 4331

 

原文出版日期:2001年

作者簡介
賈桂林
賈桂林

家庭主婦,前《明報》親子版專欄作家。

關鍵字詞: 和平 |戰爭 |911 |苦難 |大同世界 |共讀