家長童學
小學階段

世界上最美麗的村子

作者: 郭婉恩 最後更新: 17/11/2014

位於阿富汗一條名為帕古曼的村落裏,村民歡天喜地迎接春天的來臨,因為一到春天,帕古曼村開滿了鮮花,四處遍佈了成熟的果子,景色怡人。故事主角亞摩由於哥哥被徵召上戰場而要幫手維持生計,跟父親到市集賣水果。父親要亞摩在不熟悉的城市裡獨自兜售櫻桃,亞摩懷著戰戰兢兢的心情照著父親的意思去做。幸好,水果很快便全部賣掉。亞摩還以賣水果賺來的金錢,買了一頭小綿羊,他替綿羊取名為「巴哈兒」,這是「春天」的意思,意味亞摩等待著哥哥於春天歸來。可是,到了冬天,帕古曼村遭受轟炸,整條村子已被戰爭摧毀了!

當筆者讀到故事的最後,不禁黯然神傷,原是歡歡喜喜的場景,眼前突然呈現一幅暗黃色的單頁,襯著幾行文字帶出悲慘的結局。

雖然作者沒有刻意著墨於戰爭的描述,然而,從故事中的情節、書中出現過的人物──因打仗而失去了腿的老伯、亞摩對於哥哥上戰場的擔憂等心理描述,卻帶出戰爭的可怕與殘酷。

家長與孩子讀完故事後,不妨可與孩子就「戰爭主題」作出延伸討論,引導孩子思考:戰爭是甚麼?戰爭帶給人們有何災害?如何才能消弭戰爭呢?又或引述現時國際間的戰事作討論,以啟發孩子對戰爭的反思以及對別人的關懷。

除此之外,筆者欣賞本書之處是每一頁內容豐富的繪圖,細緻的圖案充份刻畫出阿富汗人民的生活、服飾、城市面貌、當地的風土人情、宗教文化等,這都能讓孩子更加認識阿富汗這個小國,並促進世界上人與人之間的了解與關懷! 

《世界上最美麗的村子》是一本適合小學生閱讀的繒本,書中優美的文字,加上每頁也值得欣賞細嚼的圖畫,著實增添本書的可觀性。本書更曾榮獲「1996年度產經兒童出版文化獎的富士電視獎」,並於日本被採用為小學教材。各位家長,當與孩子逛兒童圖書館時,不忘搜尋一下這精彩的繪本與孩子共讀欣賞呢!

世界上最美麗的村子
《世界上最美麗的村子》

作者:小林豊
譯者:黃宣勲
出版:小魯文化,2002
ISBN:9578211910
公共圖書館索書號:JJ 9045

 

作者簡介
郭婉恩
郭婉恩

註冊社工,前香港教育城親職教育顧問。

關鍵字詞: 和平 |戰爭 |阿富汗 |共讀