家長童學
學前階段 小學階段

女孩子的朋友圈:英倫玫瑰

作者: 尹寶珍 最後更新: 21/11/2014

「英倫玫瑰」是四個可愛女孩的諢號,她們上同一間的學校,住得很近,因為興趣相投,四個好朋友經常走一起,形影不離。

英倫玫瑰同聲同氣,大家都有點妒忌鄰近一位十分漂亮的美少女娜娜。事實上她們跟娜娜從沒有過節,甚至乎頗為同情娜娜的孤單和寂寞,奈何別人公開讚美娜娜卻不讚美她們,令她們心中不是味兒,妒忌心作祟令她們始終排斥與娜娜做朋友。

某一天,神仙婆婆出現,邀請她們跟娜娜換轉身份,奇妙的事情就發生了,當中的所見所聞,給予幾位女孩子極深刻的體會。  

《英倫玫瑰》是國際巨星Madonna(麥當娜,台灣譯作瑪丹娜)成為人母後首次創作的兒童繪本,搞小圈子、玩排斥、妒忌別人等屬小孩子成長過程中常經歷的事情,書中藉著幾位小女孩的成長經驗,點出了愛與包容的永恆主題。 

全書內容充實精彩,作者採用貼近孩子的淘氣語調,配以傑佛瑞現代感十足及色彩繽紛的插圖,大大增加繪本的可讀性。孩子讀時準會感到無比親切,家長陪讀之餘,也不妨跟孩子分享自己的兒時往事,交流人際關係中的種種逸事,將是很好的親子機會呢!

Madonna的繪本處女作《英倫玫瑰》,於2003年9月15日在107個國家同步發行,並創下首刷超過40萬冊的紀錄,榮登紐約時報兒童繪本暢銷排行榜第一名。格林文化出版同系列其他作品《畢老師的蘋果》及《雅各與七個小偷》,亦已分別出版,有興趣的家長可嘗試以到各大書局找找看。

《英倫玫瑰》
(The English Roses)

作者:瑪丹娜(Madonna)
繪者:傑佛瑞(Jeffrey Fulvimari)
譯者:蔡依林
出版:格林文化,2003
ISBN:957745626X
公共圖書館索書號:889 8030

 

作者簡介
尹寶珍
尹寶珍

註冊社工,前香港教育城親職教育顧問,曾為香港小童群益會家庭生活教育主任。

關鍵字詞: Madonna |玫瑰 | |包容 |友誼 |朋黨 |妒忌 |明星 |繪本 |共讀 |親子溝通