家長童學
小學階段

狐狸警察與法國文化之旅

作者: 劉進圖 最後更新: 23/10/2014

選一本書給女兒的好友Rosemary當生日禮物,在兒童圖書部左挑右選,找到一本叫Charlotte in Giverny,由著名插畫家Melissa Sweet作畫,說一個小女孩去法國,沿途發生的有趣故事,和她看到的印象派名畫絲絲合拍,難得的是書中用的畫都是博物館授權的真跡複製本,讀這本書像一個法國文化旅程,Rosemary唸法國國際學校,也許可以帶這部書回去和同學分享,說不定會引發許多討論,啟動孩子對藝術的興趣。

Charlotte in Giverny

作者:Joan MacPhail Knight
繪者:Melissa Sweet
出版:Chronicle Books,2007 (reprint)
ISBN:0811858030


選好禮物,順道也為女兒買一本書,免得她愛書的脾氣發作,捨不得送禮物給人,看到一部講狐狸當警察的,作者是Graham Oakley,其《教堂老鼠》(The Church Mouse)童書系列很有名。

在童話書的世界,熊通常是好人,不論是白熊或棕熊,都被描述成挺可愛的動物,狼則通常是壞人,大野狼、大灰狼,統統不是好角色。狐狸卻是比較含糊的,有時是好人,聰明機智,有時是壞蛋,殘忍貪婪,可塑性很高,而且有狐狸的故事一般比較搞笑,孩子一定愛看。

把好狐狸與壞狐狸共冶一爐,故事說狐狸聚居的小鎮有一隊警察,每個月都要演習捉賊,讓市政府僱一批人扮賊,假裝逃跑,警察開車去追,通常喝下午茶前賊人便就擒,誰知有一次演習打劫珠寶店,扮賊的一隊人起了貪念,真的逃跑了,警察隊長追得上氣不接下氣,直追到一個古堡裏,和賊人鬥智鬥力,幾番波折,終於成功擒賊,為小鎮立下大功。

是很法國的,卻是非常英國,從警察的不同官階稱謂,到畫中景緻和人名地名,都讓我想起在英國唸書的日子,希望將來能帶女兒舊地重遊。

The Foxbury Force 

作者:Graham Oakley
出版:Macmillan,
ISBN:
公共圖書館索書號:

本文曾刊於明報親子版。 

 

作者簡介
劉進圖
劉進圖

世華網路營運總裁,前《明報》總編輯及社評主筆,資深新聞工作者。香港大學法律學院畢業,具律師執業證書。曾為香港中文大學新聞與傳播學院兼任講師。已婚,育有一女。

關鍵字詞: khhvo 在童話書的世界,熊通常是好人,不論是白熊或棕熊,都被描述成挺可愛的動物,狼則通常是壞人,大野狼、大灰狼,統統不是好角色。狐狸卻是比較含糊的,有時是好人,聰明機智,有時是壞蛋,殘忍貪婪,可塑性狐狸 |童話 |動物 |親子閱讀