家長童學
學前階段 小學階段

溫馨家庭在共讀

精選系列: 菜姨姨共讀沙發 作者: 菜姨姨 最後更新: 16/07/2014

共讀是互動的遊戲,讓親子間一起【閱讀】;用心【思考】;彼此【溝通】。在溫馨歡愉的環境裏運轉,將你和孩子的心從共讀中緊緊編織在一起,才會成為【共讀】的主人,而【書】是傳遞訊息的媒介。

 

關於家庭的故事

千家萬戶有苦有樂;千家萬戶哪裡住?「家」有大家庭、有小家庭;「家」也有不同的成員;從微觀的「家」到宏觀的「家」。

《家》
(Big Book of Families)

作者:羅倫斯‧安荷特(Lawrence Anholt)
繪者:凱撒琳‧安荷特(Catherine Anholt)
出版:和英,2000
ISBN:9579753458
公共圖書館索書號:544.1 0800

 

親子情

孩子長大了,要獨立,父母以何種態度去面對?從故事裏,自會發現輕鬆地與孩子一逃一找,以智慧的追逐來面對最可取。

《逃家小兔》
(Runaway Bunny)

作者:瑪格麗特‧懷茲‧布朗(Margaret Wise Brown)
繪者:克雷門‧赫德(Clement Hurd)
譯者:黃迺毓
出版:信誼基金,1997
ISBN:9576424046
公共圖書館索書號:JJ 1705

 

父母心急,急不了,時間到了,孩子就會開竅,喜歡虎爸爸愛子之心,學習虎媽媽對孩子的包容和耐心。

《阿虎開竅了?》
(Leo the Late Bloomer)

作者:羅勃‧卡魯斯(Robert Kraus)
出版:上誼文化,1999
ISBN:957762183X
公共圖書館索書號:JJ 2705

 

要孩子學習用愛心說實話,其實,我們也要知道如何用愛心向孩子說實話。

《用愛心說實話》
(The Honest-to-Goodness Truth)

作者:派翠西亞‧麥基撒克(Patricia C. McKissack)
繪者:吉絲莉‧波特(Giselle Potter)
譯者:宋佩
出版:和英,2001
ISBN:9573070464
公共圖書館索書號:JJ 8224

 

 

手足情 

故事名稱惹來你的注意嗎?你會想:「我希望我的……是……」嗎?可喜的是故事中的哥哥最終會說:「世上只有弟弟好。」 

《我希望我弟弟是一隻狗》
(I Wish My Brother Was a Dog)

作者:卡羅‧迪格瑞‧雪德(Carol Diggory Shields)
繪者:保羅‧麥西爾(Paul Meisel)
譯者:王元容
出版:親親文化,1997
ISBN:9578387105
公共圖書館索書號:889 9044

本書另有香港引進版本
出版:小樹苗,1998
ISBN:9627143723
公共圖書館索書號:815.94 9044

 

將成為哥哥的小凱,如何學習接受家中的新成員,書中插畫會讓大家嘖嘖稱奇,讚嘆不已!

《小凱的家不一樣了》
(Changes)

作者:安東尼‧布朗(Anthony Brown)
譯者:高明美
出版:台灣英文雜誌社,1994
ISBN:9576322928
公共圖書館索書號:JJ 1705

 

兄妹志趣不同,糾紛又多,他們如何建立手足情呢?一個奇異的經歷,牽動兄妹之間的手足之間,溫馨至極!

《穿過隧道》
(The Tunnel)

叢書:【大手牽小手】
作者:安東尼‧布朗(Anthony Brown)
譯者:陳瑞妶
出版:遠流,1997
ISBN:9573232987
公共圖書館索書號:889 1705

 

單親家庭

故事沒有控訴社會的不公;沒有埋怨家境清貧;沒有嘆氣倒楣,故事只有勇於接受當前的困境;只有樂觀感恩;只有源源不絕的正向能量。

《媽媽的紅沙發》
(Chair for My Mother)

作者:威拉‧畢‧威廉斯(Vera B. Williams)
譯者:柯倩華
出版:三之三,1998
ISBN:9578872542
公共圖書館索書號:JJ 5477

活動建議(RA2007-TP303) 

 

孩子頑皮,會愛她嗎?孩子反叛,仍愛她嗎?孩子變質了,又會去愛她嗎?孩子最想知道的是「媽媽,你還愛我嗎?」嘿!媽媽們,來學習如何去愛,讓「愛」得以豐富和穩固。

《媽媽,你愛我嗎?》
(Mama, Do You Love Me?)

作者:芭芭拉‧恩喬絲(Barbara M. Joosse)
繪者:芭芭拉‧拉維利(Barbara Lavallee)
譯者:林良
出版:親親文化,1997
ISBN:9578387040
公共圖書館索書號:889 4009

本書另有香港引進版本
出版:小樹苗,1998
ISBN:9627143715
公共圖書館索書號:815.94 4009

 

三代情

媽媽有辦法;爸爸也有辦法;爺爺一定有辦法,家中有一個最有辦法的爺爺,孫子就有福了!

《爺爺一定有辦法》

作者:菲比‧吉爾曼(Phoebe Gilman)
譯者:宋佩
出版:上誼文化,1999
ISBN:9577621937
公共圖書館索書號:JJ 6478

 

父母個人成長

作者分享了一個現代人在「管理」家庭上所面對的問題,讓我們可由輕鬆的文字中發現持家的樂趣。

《持家藝術:給有家可管的現代人》

作者:黃迺毓
出版:宇宙光,1994
ISBN:9577270255
公共圖書館索書號:528.2 4438

 

作者是兩位阿Q媽咪,從點滴的生活片段中,發掘教養和鼓勵孩子的大智慧。

《阿Q媽咪:少年篇》

叢書:【阿Q媽咪】
作者:羅乃萱、徐慧儀
出版:家庭基建,2005初版,2014增修版
ISBN:988977383X
公共圖書館索書號:528.2 6014


孩子的每個階段對閱讀的認知都有不同,要如何伴隨成長中的孩子共讀?書中將孩子一生的閱讀計劃簡潔說明,建立清晰方向。 

《孩子一生的閱讀計畫》

編著:天衛文化編輯部
出版:天衛文化,1993初版,2010修訂第4版
ISBN:9789574902514
公共圖書館索書號:528.2 4432

 

 作者簡明扼要地提出50個能引發孩子對閱讀產生動機的妙點子,讓孩子在潛移默化中,培養出愛書的情操,享受閱讀的樂趣。

《享受閱讀:親子共讀有妙方》

作者:黃迺毓
出版:宇宙光,2002
ISBN:9577271650
公共圖書館索書號:528.2 4438

 

打造一個好的閱讀環境,是需要家長從旁協助的,書中教導我們如何幫助孩子閱讀,而且培養孩子去思考,有意願地去閱讀。就讓孩子從小培養閱讀習慣,為他們建築一座良好的閱讀城堡。

《打造兒童閱讀環境》

作者:艾登‧錢伯斯(Aidan. Chambers)
譯者:許慧貞
出版:天衛文化,2001
ISBN:9574900398
公共圖書館索書號:523.1 2008

 

 

原文出版日期:2007年10月16日

作者簡介
菜姨姨
菜姨姨

熱愛閱讀、鍾情繪本的蔡淑玲,喜歡為大小朋友說故事,相信閱讀是終身學習的途徑。多年來積極推動親子共讀,主持閱讀大使培訓工作坊、親子共讀講座、舉辦社區讀書會等,足跡走遍港澳兩地。現為【書伴我行(香港)基金會】社區閱讀發展總監。作品包括《親親孩子說故事:讀出關鍵品格》、《不說道理,只說故事:菜姨姨親子共讀60招》等。

關鍵字詞: 菜姨姨 |親子閱讀 |共讀 |好書推介 |家庭 |家人 |親子關係 |單親 |手足 |三代情 |家長個人成長