家長童學
小學階段

菜姨姨書架:一園青菜成了精

精選系列: 菜姨姨共讀沙發 作者: 菜姨姨 最後更新: 07/07/2014

縱橫書海多年的菜姨姨,向你推薦適合初小年級閱讀的好書。   

 

文筆精彩,想像豐富。
《一園青菜成了精》

改編自北方童謠
繪者:周翔
出版:上誼文化,2008
ISBN:9789861612799
公共圖書館索書號:JJ 7787

 

從一個男人拿起斧頭想用力的砍著一棵大木棉樹開始,看見倚靠大木棉樹生存的動物們,如何一個一個的靠近男人耳語,說出不要砍掉這棵樹的原因,並帶出愛護樹木的重要。
《大木棉樹:亞馬遜雨林的故事》
(Great Kapok Tree: A Tale of the Amazon Rain Forest)

作者:林妮‧伽利(Lynne Cherry)
譯者:劉清彥
出版:和英,2009
ISBN:9789867942784
公共圖書館索書號:JJ 2047

 

故事內容很可愛,具延伸空間,非常適合閱讀嘉年華的活動。
《木木耳朵不見了》

編者:Toobpong / Ratimai Hongvisuthikul
譯者:袁彩霞
出版:小樹苗,2009
ISBN:9789628969906
公共圖書館索書號:JJ 0086

 

來自比利時的作品,讓學生知道世界各地的小朋友,跟你和我一樣,都需要學習關愛和了解已經患有失智的長者,說明「愛」是需要從生活中一點一滴而來。
《奶奶慢慢忘記我了》
(Ma grand-mere Alzha-- quoi?)

作者:維若妮可‧凡登阿必萊
   (Veronique Van den Abeele)
繪者:克勞德.K.都伯伊(Claude K. Dubois)
譯者:孔繁璐
出版:奧林文化,2007
ISBN:9789570391763
公共圖書館索書號:JJ 0144

 

故事具創意,文筆精簡,是一本很有水準的橋樑書。
《皮諾Q1號》

作者:郝廣材
繪者:歐尼可夫(Igor Oleynikov)
出版:格林文化,2009
ISBN:9789861891583
公共圖書館索書號:857 4704

 

故事讓小朋友很有同感,很精彩。

《好慢好慢的樹懶》
("Slowly, Slowly," Said the Sloth)

作者:艾瑞‧卡爾(Eric Carle)
譯者:柯倩華
出版:上誼文化,2007
ISBN:9789577624437
公共圖書館索書號:JJ 2077

 

從一對年老夫婦的關係中體會關愛的深層意義。
《星空下的舞會》
(Tina & Tom)

作者:奇馬‧荷拉斯(Chema Heras)
繪者:羅莎‧歐蘇娜(Rosa Osuna)
譯者:宋珮
出版:三之三,2006
ISBN:9867295188

 

高質素的圖畫配上熟悉的民間故事,讓閱讀添新趣。 
《鬥年獸》

改寫:劉嘉路
繪者:歐尼可夫
出版:格林文化,2009
ISBN:9789861890746
公共圖書館索書號:JJ 7264

 

故事隱含兩個重要議題,就是時間感知世界和生活態度的抉擇,提供學生多角度思考的機會。 
《塞班納草原的時鐘》

作者:青山邦彥
譯者:李敏慧
出版:上誼文化,2003
ISBN:9577623182

 

故事描繪爺爺掛念去世的嫲嫲,從煮湯的過程,慢慢敞開孤單的心門,找回生命的活力。

《爺爺的肉丸子湯》

作者:角野榮子
繪者:市川里美
譯者:米雅
出版:東方,2008
ISBN:9789575708320
公共圖書館索書號:889 2691

 

原文出版日期:2011年9月21日

作者簡介
菜姨姨
菜姨姨

熱愛閱讀、鍾情繪本的蔡淑玲,喜歡為大小朋友說故事,相信閱讀是終身學習的途徑。多年來積極推動親子共讀,主持閱讀大使培訓工作坊、親子共讀講座、舉辦社區讀書會等,足跡走遍港澳兩地。現為【書伴我行(香港)基金會】社區閱讀發展總監。作品包括《親親孩子說故事:讀出關鍵品格》、《不說道理,只說故事:菜姨姨親子共讀60招》等。

關鍵字詞: 菜姨姨 |共讀 |好書推介 |環境保育 |長幼共融 |生命教育 |懶惰 |機械人 |童謠