小校報

潘金英、潘明珠:格林姐妹的童話世界

作者: 湯圓 最後更新: 08/05/2023

潘金英、潘明珠是香港著名兒童文學作家,由於二人時常合著童話,故有「格林姐妹」的美譽。她們多年從事教育工作,妹妹明珠更曾到東京留學,周遊列國,使她們筆下的故事具有豐富的題材。她們的創作既有生活化的題材,囊括兒童經常面對的問題,如學業、家庭、交友等;亦有以動物為主角的寓言故事以及續寫經典童話。讓我們齊來馳騁於格林姐妹充滿想像的童話世界吧!

兩個噴泉座落於城中的不同地方,各有獨特的心願:商場的噴泉渴望以全新姿態迎接新年,成為城中的主角;賭場外的噴泉見盡人們沉淪賭海,只盼世人不再為了金錢而扭曲心靈——兩個噴泉最終能達成心願嗎?作者還續寫了不少童話故事:當年建磚屋的小豬長大了,牠會怎樣考驗三個兒子呢?聖誕老人費盡心思為孩子準備禮物,可惜城市的孩子卻嫌棄他的禮物不夠新穎華麗……

聖誕老人長着慈祥的笑臉,紅布袋中總是盛滿禮物。然而,如果你有碰上一個同樣長滿白鬍子的老人,但他卻一臉嚴肅,並提着藍色的大布袋,那你可得當心,因為他正是時間偵探!他的時間器能將時間回溯到過去,調查小朋友到底有沒有浪費寶貴的時間……除了〈時間偵探〉之外,本書還收錄了許多富想像力的童話故事,例如:在沒有文字的國度裏,由於街道也沒有名稱,國民每天忙着認路——你能想像這樣的世界有多瘋狂嗎?

龜兔賽跑、烏鴉與狐狸、老鼠給貓掛鈴鐺——這些寓言故事的情節與背後的道理,都是我們耳熟能詳的。兩位作者為這些故事添加現代元素,為經典賦予嶄新的意義,例如:驕傲的白兔賽跑輸了給烏龜,這次牠們改為賽車,結局可會一樣嗎?除了改寫經典寓言,亦有貼近兒童生活的篇章:〈肥皂和浴巾〉就透過浴室用品間的爭吵,帶出團隊合作的重要性。

本書收錄多篇以校園為題材的小說,道出學生的諸多煩惱和心事:〈當浪花遇到礁石〉刻畫潮流對年輕人的衝擊;〈舞出春天〉描寫胖女孩為了成就跳舞的夢想,堅持減肥;〈美麗的破壞〉以留學生狄比的視角,刻畫花都巴黎的另一面——雖然巴黎以時尚與流行聞名於世,但地鐵站髒亂一片,狄比也因為法語不夠流利而難以融入當地生活,留學生活似乎不似想像中美好。你也能在書中的篇章找到自己的影子嗎?



《愛可樂的男孩》

作者:潘金英 | 潘明珠(著)
出版:和平圖書,2005
國際書號:9622385214

 

作者簡介
湯圓
湯圓

喜歡閱讀各類書籍,在閱讀的國度裡探險和尋寶,也愛跑進電影院看電影。鍾意聽廣東歌,也愛讀中文歌詞。

關鍵字詞: 潘金英 |潘明珠 |格林姐妹 |寓言 |童話