小校報

尋找神秘島

作者: 湯圓 |蕾莎 最後更新: 07/07/2015

尋找神秘島

傳說中,穿過翻滾不停的海浪,越過無盡廣闊的海洋,將會抵達神秘的土地。在那幾座獨一無二的小島上,或許正有奇異的人和動物在生活着,或許能找到前人埋藏的重大秘密,也或許只有一片孤獨的荒蕪在等着吞噬路過的旅人。歷險的樂趣正在那出乎意料的機遇,以及沿路驚險刺激的過程。如果給你一艘船,你會想開往茫茫大海,闖進不可預知的國度去探索嗎?

 

故事發生於十九世紀,美國因解放黑奴而發生內戰之時。在南方成為戰俘的五個北方人,包括鐵路工程師Cyrus和他的傭人Neb、水手Pencroff和年輕養子Harbert,以及記者Gideon,合力利用熱氣球逃走,卻在暴風雨中降落在荒島上。五人將島命名為林肯島,並且在島上建屋、造船,住了下來,還遇上了脫離海盜團伙的Tom Ayrton,以及神秘的尼莫船長。

《神秘島》是凡爾納名著《格蘭特船長的兒女》(In Search of the Castaways)和《海底兩萬里》(Twenty Thousand Leagues Under the Sea)的第三部曲。

The Mysterious Island 
《神秘島》

作者:Jules Verne 
出版:Hetzel,1874

英譯本
出版:Wordsworth Editions,2010
ISBN:9781840226249
公共圖書館索書號:F JUL

中譯本
作者:儒勒‧凡爾納(Jules Verne)
出版:幼福文化,2012
ISBN:9789862431665
公共圖書館索書號:876.597 5478

 

10歲的吉姆家裡是開旅館的,他將從刀疤客的遺物中找到的「金銀島」藏寶圖交了給鄉紳特洛尼。特洛尼招募了一些船員,包括利夫西醫生、史莫列特船長,以及只有一條腿的廚子西爾弗,就帶同吉姆出發尋寶。航程當中,吉姆卻發現西爾弗竟是海盜,正與十多名船員密謀在尋得寶藏後殺掉船長和特洛尼等人,瓜分財寶!在寡不敵眾的凶險形勢下,吉姆能夠逃過一劫嗎?

Treasure Island
《金銀島》

作者:Robert Louis Stevenson
出版:Cassell & Co.,1883
   Puffin,1994
ISBN:0140366725
公共圖書館索書號:JF STE / YF STE

 

格列佛是一名隨船出海的醫生,一次在鄰近爪哇海域的暴風雨,使他漂流到不知名的島上去。從海難中醒來的他,發現自己給牢牢綑綁着,一大群細小的人在他的身上爬來爬去!原來這裡是小人國Lilliput。國王特赦了格列佛,他也為國王立下戰功,促成了與鄰國的和約。可惜格列佛跌進了Lilliput的政治漩渦中,差點成為了政黨爭鬥的犧牲品。逃離小人國的他,接着會有甚麼遭遇呢?

Gulliver's Travels
《格列佛遊記》

作者:Jonathan Swift
出版:Benjamin Motte,1726
   Puffin,1997
ISBN:0140382402
公共圖書館索書號:JF SWI / YF SWI

中譯本
作者:史威佛特(Jonathan Swift)
出版:牛頓,1991
ISBN:957627270X
公共圖書館索書號:873.597 9545

 

十七世紀的英國人魯濱遜熱衷航海,即使多次遇上風暴而漂泊在外,輾轉下才能返家,他仍然會再次出海。1659年,他在南美洲附近再次發生船難,獨自留落荒島,陪伴他的只有船長的狗和兩隻貓。魯濱遜開始了他漫長而孤獨的荒島生活,透過船的殘骸中留下的工具和補給品,他可以捕獵動物和耕種,並建造居所,甚至飼養牲蓄。到底魯濱遜能不能夠回家呢?

Robinson Crusoe
《魯濱遜漂流記》

作者:Daniel Defoe
出版:W. Taylor,1719
   Puffin,1994
ISBN:0140367225
公共圖書館索書號:JF DEF / YF DEF

 

編輯:快樂的 設計:打比

作者簡介
湯圓
湯圓

喜歡閱讀各類書籍,在閱讀的國度裡探險和尋寶,也愛跑進電影院看電影。鍾意聽廣東歌,也愛讀中文歌詞。

蕾莎
蕾莎

來自歐洲的交換生,喜歡認識來自世界各地的朋友。具語言天份,不但是英語閱讀大使,也懂得廣東話。喜歡閱讀英文書,尤其是小說。

關鍵字詞: Jules Verne |凡爾納 |幻想 |歷險 |航海 |世界