小校報

女人街:遊人不絕的購物點

精選系列: 小校友遊香港 作者: 木頭 最後更新: 18/12/2015

女人街,位處油尖旺區,是聞名的購物點和夜市,總是滿滿的擠着熙來攘往的人。毗鄰旺角鬧市最繁忙地帶,這段街道卻於每日下午4時至晚上11時撥作行人專用區,星期日及公眾假期更提早於中午12時開始禁止車輛駛入,主要路面劃分為兩排攤檔,一格一格的供持牌小販營業之用。

雖說是夜市,女人街售賣的貨品卻以乾貨為主,例如各式服裝、手機外殼、玩具和飾物等,跟我們印象中他方那些滿是街頭小吃和熟食攤檔的夜市略有分別。女人街其實有不少食肆,卻都開在兩旁行人路的店舖內,往往給馬路上的攤檔遮擋着,遊人若非鑽進陰暗的行人路去,根本看不見。

女人街 Ladies Market

 

同一條街三個名

作為旅遊景點,這段街道稱為女人街;但在市政規劃上,其實這條街的正式名字是通菜街。全長1.26公里的通菜街,由北面太子界限街開始,直到南面油麻地登打士街,期間一直與花園街、西洋菜街和彌敦道等平行,跨越整個旺角。

女人街的範圍只有亞皆老街至登打士街的一段,大概佔了通菜街的一半。街道餘下部分,從旺角道到亞皆老街是多條小巴路線的總站,日常均被紅色小巴佔領了路面。至於太子道西至旺角道一段通菜街,又叫做金魚街,曾是售賣觀賞魚、金魚、錦鯉、水族用品以至各式寵物的集中地,沿路設有幾十間相關的專門店。可惜近年因舖租不斷攀升,令金魚舖難以經營,導致不少店舖已搬遷或結業,盛況不及從前了。

雖然跨越整個旺角,車輛卻無法從頭到尾駛過通菜街。除了因為女人街被劃作「部分時間行人專用區」,還因為道路規劃的問題。亞皆老街是區內的主要馬路,連接彌敦道和東九龍,將旺角的通菜街和花園街等都切斷成為南北兩個部分,不能互通。此外,靠近太子的水渠道也將上面這兩條街道打斜地劏開,車輛必須繞路才能繼續行走。

2006年的金魚街。 by Chong Fat

 

小販認可區

放眼女人街的攤檔,貨品種類繁多,男女服裝和手袋,玩具、手錶與香薰,甚至是各式家居用品和輕便電器等都有。那為甚麼會叫作「女人街」呢?難道男人不會在這裡shopping購物嗎?

其實女人街是政府首個成立的「小販認可區」。1970年代初期,許多工廠在股災和能源危機的衝擊下倒閉,大量工人失業,不少人惟有在街頭以低成本的方式販售物品,藉以維持生計。雖然街頭擺賣讓當年不少家庭可渡過難關,而在路邊販賣小食和生活必需品也對居民帶來一定程度的方便,不過,小販大量湧現也對社會帶來不少問題。若果小販數量太多,他們的攤檔和額外吸引的人流將佔據原有路面,影響其他道路使用者。而熟食攤販在路邊營生,周圍環境也未必符合飲食衛生,可能導致食客生病,若攤檔需要明火烹煮食物,在人多擠迫情況下亦容易發生意外。

在議員的建議之下,政府在1975年3月着手將小販規範化。市政局在亞皆老街至山東街的一段通菜街開始推行「小販認可區」計劃,其後將區域延長至登打士街。由於當時該區的攤檔以售賣女性服裝和用品為主,所以才有「女人街」的俗稱。

香港目前有兩種小販牌照。固定小販牌照目前約有4,300個,可細分為7類:擦鞋、熟食或小食、報紙、工匠、理髮、靠牆攤檔、其他類別,持有人可在全港43個固定小販排檔區內經營。流動小販牌照只有4類:報紙、冰凍甜點、流動車、其他類別,持牌人雖是流動小販,但食環署署長可在牌照內訂明可販賣的範圍。自2000年起,所有持牌小販事宜均由食物環境衛生署轄下的小販事務隊管理,他們亦同時負起管制無牌小販的任務。

女人街於亞皆老街方向的入口。

2006年的女人街,位於亞皆老街的入口。 by Chong Fat

女人街可找到各款男女服裝。

2012年的女人街,不少販售中的衣服都印有香港字樣。 by Honelongra 

 

購物天堂擠滿千萬人

女人街日常有很多本地人摩肩接踵,也有不少專誠前來閒逛購物的遊客。購物是旅遊發展局在外地宣傳香港時的重點之一。香港素有「購物天堂」的稱號,大型商場、百貨公司、主題購物街、各種檔次的店舖和攤販等遍佈港九新界,分別販售來自世界各地的貨品,形形色色、琳瑯滿目,百貨應百客。

俗稱「自由行」的中國居民港澳個人遊計劃於2003年開始推出,於指定中國省市擁有常住戶口的中國居民從此可以較簡便的方式申請個人遊簽注前往香港和澳門。計劃早期只在與香港關係較緊密的東莞、中山、江門和佛山四個廣東城市推行,後來逐步擴展,目前已惠及全中國49個主要城市,包括廣東省所有城市。

個人遊簽注的實施,使大陸來港人數持續大幅飆升。根據旅遊事務署資料,在2014年度到訪香港的6,084萬人次中,77.7%是中國旅客,當中包括逾六成使用個人遊簽注入境者。旅客比例提升,且過度集中在香港市區出沒,使本港的街道和交通配套設施飽受壓力,到處都是人山人海。近年出現旅客在香港大量採購奶粉、藥物等日用品,更有佔用公共醫院床位的事件出現。

面對外來旅客搶奪本地居民賴以生存的有限資源,社會上不滿的聲音此起彼落,有人認為香港接待旅客的能力已達飽和,不應長期將旅遊業界的利益建築在全香港人一起承受的代價上。你認為呢?你喜歡香港有這麼多旅客嗎?你覺得如何才能減低遊客對當地居民生活的影響?將心比己,換轉是你去旅行,你又會在外地做甚麼?怎樣可保持身為客人的禮儀,避免打擾他人?

小校友在女人街

插畫:羅強

 

作者簡介
木頭
木頭

不多話,性格比較慢熱,但待朋友很好。愛塗鴉,喜歡動漫畫和電子遊戲,還喜歡一切神秘的東西。

關鍵字詞: 旅遊 |購物 |小販 |旺角 |油尖旺 |香港