書本作者：也斯
剪紙｜讀後感
最後更新： 19/08/2023
剪紙這本書書中有兩大故事，第一個關於瑤身份迷失的故事，講述瑤對粵劇和剪紙藝術的熱愛都被破碎及講述她變瘋的悲劇。及第二個有關喬迷戀錯愛，講述喬被黃暗戀著。這本書裏帶出了喬被西方文化藝術影響對比瑤的傳統文化影響。
雖然表面上是講述兩個不同的故事，但作者背後想帶出的是香港在70年代從西方文化的社會慢慢重新融入中國文化的社會。 當中的中西文化難以融合，以喬和瑤的兩個故事，代表了中西文化的衝突。
喬是一個被西方文化影響的人，她大多喜歡外國的東西為主，例如喜歡外國的歌曲，住屋又比較豪華。但又因為這個原因而令到街上的人用奇怪的眼神凝視她。至於瑤方面，她受傳統文化影響，性格比較保守，喜歡剪紙和粵劇，居住地方又比較破舊。
喬的故事講述她被黃暗戀， 但因為喬本來受西方文化影響，誤會了黃給她的詩文。 書中就由他們失敗的愛情去代表中西文化難以融合。 另一方面，講說瑤的身份迷失，帶出了當時香港人身份的混亂。
在這本書裏，作者有用到不少的寫作手法，包括以下五種：排比句、比喻手法、反覆、象聲詞及描寫手法。
排比句出現多次，在第二章裏「有些是一尾魚、有些是金錢龜、有些是蝴蝶……」這一句描寫了多樣化的動作，讓走進鳥籠街的時候的熱鬧情況，令場面更生動。書中也用了明喻的比喻手法。從第一章，「恍如一株弱草」可見他描寫自己像草一樣，那麼輕快的盪來盪去，而他卻在千秋上面。另一個寫作技巧就是反覆作者在書中包括了間隔反覆及直接反覆句。在間隔反覆方面，「一眨眼⋯⋯一眨眼⋯⋯」形容很快過去。書中還有用到象聲詞。在第五章中，「叮叮噹噹」形容了金錢的聲音。從以上可見，書中所用的象聲詞也是為了令環境更生動。另外作者還用了四大描寫手法，行動描寫、言語描寫、肖像描寫、心理描寫全都包在故事中以助讀者對故事的理解。雖然書中的內容很有意義，但有一句特別令我難忘。就是「……過分清高是不行的！」這一句。清高的意思，就是純潔高尚、不慕名利、不同流合污。雖然有自己主見及不隨波逐流是好事，但如果把自己和社會過到分離，就不單只會令到自己孤陋寡聞，也會難以接觸新的知識，更難以融入社會，影響社交及對別人對話的理解。
最終，作者是想帶出香港70年代當時中西文化融合的衝突。作者不只用了豐富的寫作手法，更寫出喬和瑤生動的故事去反映當時中西文化的衝突。
作者簡介
Comment Box