望遠鏡和放大鏡

從前，有一位小孩。他對未來有很多夢想，一直在追求夢想。可是，他天天只管計劃未來，卻沒有理會他身邊發生的事。
他想入讀著名而又特別難考入的學校，可是他還未把那天的家課做好﹔他想長大後做科學家，但他連常識科課本也沒有預習好。他天天只希望將來一定成功，卻沒有顧及現在的事務。
幾年後，他發現他身邊的同學、朋友全部都在進步，慢慢在學業、比賽、成就上超越他，但自己卻在原地踏步。他很沮喪，於是問他的母親：「媽媽，為甚麼我有這麼多理想，希望向未來發展，人人卻永遠比我更好？」
媽媽從他的桌上拿起望遠鏡，說：「這是望遠鏡，大部分時候是用來看遠方的物件，例如星空或鳥兒。」她把望遠鏡放下，便拿起了放大鏡。「這是放大鏡，平時會用來看清楚眼前的細微的事物，例如細小的字或微小物件。可是，你只是用了望遠鏡來看世界，卻忘了身旁還有放大鏡。你明白嗎？」
他搖搖頭。
他的母親輕撫他的頭，解釋說：「你只顧着思考遠遠的未來，卻沒看清楚你面前的現實狀況。如果只是盲目地衝向未來，卻沒好好預備好現在的階段，那是不會成功的，只會是在不穩定的基地上起大廈。停下來，用放大鏡看看世界，審慎地決定未來，難道不是好事嗎？」
小孩明白了。要並用望遠鏡和放大鏡才能成功追尋夢想。

作者簡介

用戶

拔萃女書院 (S2W)