節目分五部分： 第一部分： 小學生墨香在練習書法時，就「女」「青」「令」等字的寫法，和同學堅仔相持不下。同一個字有不同的筆畫結構，又都可以在電腦字庫及字典中找到根據。到底誰對誰錯呢？ 第二部分： 墨香的姐姐對文字頗有研究，墨香帶著堅仔去請教姐姐。姐姐以講故事、玩遊戲的方式，並舉了許多字例，說明漢字的形體從使用上來講可以分為兩類：就是手寫體和印刷體。某些字的手寫體和印刷體，其筆畫結構有些差異。 第三部分： 姐姐帶兩人參觀書法展覽及欣賞名家碑帖，從而介紹了漢字幾種主要的手寫體，以及楷書、行書的名家名作。並通過聯想，將書法與舞蹈相互比較，以展示書法與舞蹈相通相融的精神和氣質。 第四部分： 墨香姐姐本是一位警官。警官而精通文字，是否對破案有幫助呢？堅仔對此十分好奇。於是姐姐講了個運用文字知識破案的故事，由此介紹了造成漢字差異的其他因素。