A A A+ A++

使用條款及細則

注意:此乃中文翻譯本, 如有任可差異,應以英文版本為準  

   以下為原文節錄,我們建議用戶在進入教城購物廣場前,詳細閱讀完整版的使用條款,以免因違反有關條款而被暫停或終止會員戶口。

教城購物廣場是一個提供與教育相關的優質學習與教學電子資源的巿場,服務學校、校長、教師、學生及家長,為買賣雙方提供展銷及交易平台,以銷售及購買教育相關的學習及教育電子資源。

買方注意事項:

  • 如欲透過教城購物廣場使用購買服務,用戶必須擁有以下其中一類有效的教育城網站會員戶口,即教師、學生、個人或學校採購員戶口。除學校採購員會員之外, 其他類別的教育城網站會員如欲成為學校採購員,須同時具備現行有效的學校採購戶口。
  • 經教城購物廣場購買時,用戶必須仔細考慮。大部分教城購物廣場發售的商品均為不可退回及不可退款的。 若用戶對所購買/訂購的商品有疑問,應直接聯絡賣方。用戶可於教城購物廣場提交訂單或當交易完成後,通過私人訊息功能聯絡賣方。
  • 部分回覆不可以刪除。若用戶錯誤留下回覆,請立即通知賣方並聯絡我們的客戶服務熱線或電郵,以索取更多資料及協助。
  • 當使用由連接教城購物廣場的第三方網站所提供的資料時,我們強烈建議用戶參考他們網站的具體使用條款,該條款或與教城購物廣場使用條款不同。

注意:此乃中文翻譯本, 如有任可差異,應以英文版本為準

   以下為原文節錄,我們建議用戶在進入教城購物廣場前,詳細閱讀完整版的使用條款,以免因違反有關條款而被暫停或終止會員戶口。

教城購物廣場是一個提供與教育相關的優質學習與教學電子資源的巿場,服務學校、校長、教師、學生及家長,為買賣雙方提供展銷及交易平台,以銷售及購買教育相關的學習及教育電子資源。

賣方注意事項:

  • 如欲透過教城購物廣場使用銷售服務,用戶必須 (i) 擁有以下至少一類有效的教育城網站會員戶口,即教師、個人、企業或學校銷售員戶口,(ii) 申請並經教育城批核成為教城購物廣場賣方,以及 (iii) 須持有與教育城簽訂現行有效的銷售服務協議。
  • 賣方只可列出教育相關的優質電子資源,主要為學校、校長、教師、學生及家長提供有關電子學習和優質教育的服務或產品。
  • 當賣方於教城購物廣場上載產品作銷售時,賣方可為可下載檔案或網上應用產品選擇送貨給買方的方式,並須根據指定的時間及方式送貨。
  • 賣方有責任確保持有足夠的存貨以滿足買方的需求。
  • 賣方只可列出準確的、最新的、完整的目錄,並附上所有有關銷售條款和付款條款的相關資料。賣方只可列出實際存在且可出售的商品,不可列出不合法出售的商品。
  • 賣方須建立並具體說明自己的退貨及退款政策,且根據此等政策處理來自買方的任何退貨或退款要求。
  • 雖然賣方可於教城購物廣場顯示其官方網站(第三方網站),此等網址不應直接導致買賣任何賣方於教城購物廣場內發售的項目。
  • 賣方應確保買方的個人資料只用於通過教城購物廣場完成之有關交易及送遞項目及任何直接相關之目的。

注意:此乃中文翻譯本, 如有任可差異,應以英文版本為準  

   以下為原文節錄,我們建議用戶在進入教城購物廣場前,詳細閱讀完整版的使用條款,以免因違反有關條款而被暫停或終止會員戶口。

教城購物廣場是一個提供與教育相關的優質學習與教學電子資源的巿場,服務學校、校長、教師、學生及家長,為買賣雙方提供展銷及交易平台,以銷售及購買教育相關的學習及教育電子資源。

一般注意事項:

  • 用戶有責任維護用戶的戶口及密碼的保密性,並限制用戶電腦的使用。若發現有任何未經授權使用用戶的密碼或任何違反安全的行為,用戶有責任立即通知我們。
  • 不可轉讓、出借、出租、進行交易或以其他方式與另一人共同使用用戶戶口(包括回覆)。
  • 每筆交易僅為賣方與買方之間的交易。教育城不須承擔交易產生的任何損失、賠償、索償、債務、費用或支出。
  • 部分商品可能直接送遞至用戶所註冊的電子郵箱,用戶應於購買前確保此電子郵箱是有效的。用戶可編輯用戶的註冊資料,以更新用戶的電子郵件地址。
  • 請按要求支付所購買/訂購的商品或服務。教城購物廣場提供不同類型的付款方式。請注意部分付款方式規定了最低或最高訂單金額。
  • 我們將盡力確保教城購物廣場的可用性。但我們不須為系統無法使用或由於教城購物廣場無法使用而導致的損失負任何責任。
  • 教育城保留決定教城購物廣場的內容、外觀、設計、功能及其他方面及所提供的服務之權利。我們保留移除、編輯、推遲或暫停此等內容的權利。
  • 教育城有權但沒有義務,監察在教城購物廣場的活動及內容。教育城可向用戶採取其認為適當的行動以確保教城購物廣場的正常運作,包括發出警告、暫停或終止服務、拒絕進入、或向執法機構舉報。
  • 用戶使用教城購物廣場期間,教育城可能收集有關用戶的個人資料,作適當的用途。所收集的個人資料包括聯繫方式、IP地址、流量、使用狀況、存取記錄及已張貼的內容。
  • 我們將視任何所收到的構思、建議、提案或其他作業為非機密和非專有的。任何提交物均自動成為我們的財產。我們可基於任何目的使用或重新分配其內容及不受任何約束地使用。
  • 出售任何假冒項目,或以其他方式侵犯其他人的知識產權或其他權利是被禁止的。我們不會對任何第三方的內容因侵犯版權、註冊商標或其他知識產權而引致的索償負責。

請下載使用條款及細則全文。