學習階段: 

初中

高中

最後更新: 28/04/2015
《古文觀止》

 

《古文觀止》是一部由清代人吳楚材和吳調侯所編注的文言散文選本,收錄了自東周至明代的220篇散文作品,包括古文和駢文,題材廣泛,涵蓋歷史、傳記、書信、筆記、弔文等。時至今日,《古文觀止》仍是認識古代文章、文言文的經典範本和教材;《出師表》、《師說》、《岳陽樓記》、《六國論》等,更屬目前教育局指定文言經典學習選編。

 

香港電台中華文化頻道的《古文觀止》網頁,精選其中66篇古文製作成一本圖文並茂、方便靈活使用的有聲書。精選古文包括《賣柑者言》、《醉翁亭記》、《前赤壁賦》、《弔古戰場文》、《進學解》、《歸去來辭》、《鄭伯克段于鄢》、《諫逐客書》等等,並以朝代(如春秋戰國、漢朝、魏晉南北朝等)及作者/經典(如《左傳》、《史記》、陶淵明、韓愈、歐陽修等)分類,方便搜尋。

 

篇章附原文、譯文和注解,助學生理解並提升對文言詞句的掌握。特別之處是由資深電台節目主持人朗讀全文,令學生加深認識古字發音、體會文章聲韻之美。此外,著名學者陳耀南教授逐段解說文章的內容和意義,並簡介作者的生平故事,學生直接收聽錄音,即可認識古文,使學習過程不至於沉悶;教師更可利用這些材料作教學用途。