學習階段: 

初中

高中

最後更新: 07/12/2017
書憤

 

書憤 陸遊

 

早歲(1)那知世事艱(2),中原北望氣如山(3)。

樓船(4)夜雪瓜洲(5)渡,鐵馬(6)秋風大散關(7)。

塞上長城(8)空自許(9),鏡中衰鬢(10)已先斑(11)。

出師一表(12)真名世(13),千載誰堪(14)伯仲(15)間!

 

【注解】:

  1. 早歲:早年。
  2. 世事艱:處世的艱難。 
  3. 氣如山:意志像大山一樣堅定。
  4. 樓船:高大的戰船。
  5. 瓜洲:即瓜洲鎮,在今江蘇省境內。
  6. 鐵馬:披着鐵甲的戰馬。
  7. 大散關:在今陝西省寶雞市西南,是當時南宋與金在西北的交界處。
  8. 塞上長城:作者自比為可以捍衛國家、防禦敵人的邊塞上的長城。
  9. 空自許:自己的許諾落空了。
  10. 鬢:鬢髮。
  11. 斑:斑白。
  12. 出師一表:指諸葛亮的《出師表》。
  13. 真名世:在世上非常出名。
  14. 堪:可以。
  15. 伯仲:本來指兄弟,引伸為差別不相上下。

 

本文由洪波出版公司《高中生必背古詩文40篇》提供。

 

關鍵字詞: