“Angela had a brain and after she left modeling, she became an intelligent writer. Her command of the Chinese language is amazing.”
~ Kim Robinson, Art Director
“She is able to bring together fitness, nutrition, culture and femininity into a unified and useful view of a subject that is far more than ‘skin deep’.”
~ Sharon Hofstedt，美國史丹福大學醫院董事局成員
“I highly recommend Angela's book to any reader who wants to keep up with the latest advancements in cosmetology art and science.”
~ Thomas Savignano, M.D.
「這本書給予讀者美容及護膚的詳盡資訊。我相信以其個人對高科技美容的親身體驗，定必能藉此提升讀者對美容醫學的正確認知。」
~ Eva Yu，歐萊雅化妝品香水部總經理
「她一直憑着一顆誠懇和正直不倚的專業良心，為美容界著書和發表文章，以深入淺出的文字，不但為廣大讀者介紹美容潮流以及最新的美容產品和科技，還解開很多美容知識的謬誤和迷思。」
~ 周雯鳳，雅詩蘭黛香港區品牌總經理
楊美儀以深入淺出的文字，向讀者講解美麗大學問，由護膚品的成份和產生、頭髮至趾甲的護理、荷爾蒙對女性的影響，以至世界美容趨勢等，一切與美容有關的資訊書中均全面涉及。美儀希望讀者能透過本書，加深對美容學問的認識，在美容路上不再人云亦云、盲目跟風，做個精明的「美麗消費者」。
~ Kim Robinson, Art Director
“She is able to bring together fitness, nutrition, culture and femininity into a unified and useful view of a subject that is far more than ‘skin deep’.”
~ Sharon Hofstedt，美國史丹福大學醫院董事局成員
“I highly recommend Angela's book to any reader who wants to keep up with the latest advancements in cosmetology art and science.”
~ Thomas Savignano, M.D.
「這本書給予讀者美容及護膚的詳盡資訊。我相信以其個人對高科技美容的親身體驗，定必能藉此提升讀者對美容醫學的正確認知。」
~ Eva Yu，歐萊雅化妝品香水部總經理
「她一直憑着一顆誠懇和正直不倚的專業良心，為美容界著書和發表文章，以深入淺出的文字，不但為廣大讀者介紹美容潮流以及最新的美容產品和科技，還解開很多美容知識的謬誤和迷思。」
~ 周雯鳳，雅詩蘭黛香港區品牌總經理
楊美儀以深入淺出的文字，向讀者講解美麗大學問，由護膚品的成份和產生、頭髮至趾甲的護理、荷爾蒙對女性的影響，以至世界美容趨勢等，一切與美容有關的資訊書中均全面涉及。美儀希望讀者能透過本書，加深對美容學問的認識，在美容路上不再人云亦云、盲目跟風，做個精明的「美麗消費者」。
專業推介
（一）Kim Robinson
（二）Eva Yu
（三）Sharon Hofstedt
（四）Thomas Savignano
（五）周雯鳳
一個關於「美」的故事Angela’s Story
認識美儀
關於美儀的……
***************************************
美麗學問
幾歲開始保養皮膚？
空中護膚
青少年過度美容的弊處
美容品孕育至誕生的過程
價廉物美的美容產品
美容風險須留神
認識荷爾蒙
補鈣，補健康
防曬品淺談
防曬保青春
防曬方程式
抗皺危機
對抗眼部皺紋
生髮竅門
角蛋白美髮治療
美甲漫談
美麗的代價
香味相投
香皂經驗談
***************************************
環球美學
韓女的美麗秘密
韓國傳統美容膳食
美容韓流
細閱日韓美麗世界
泰國人美容秘方
歐美美容觀念大不同
男女美容大不同
如何成為化妝師？
黑皮膚的好處
硬水對皮膚的影響
古代美容智慧
維多利亞時代美容法
世界美容新趨勢
彩妝戰爭
原油價格上漲對美容業的影響
低調的優質品牌
醫生品牌愈戰愈強
藥性護膚品新趨勢
網上美容市場潛力大
戰勝時差困擾
名人代言
美人秘笈
文字改造
美麗的定義
***************************************
有機美麗
美國的有機市場
有機生活小心「漂綠」
同一個世界，同一個標籤
美容產品的安全問題
杜絕動物測試
永續美麗
植物瑣談
植物美容的迷思
甘草的美容功效
月見草油的妙用
蜜糖助排毒
珍珠美膚？
從運動員的飲食看美肌之道
奧運健兒的美容心得
甜．美．快樂
美樂人生
真美人
***************************************
美麗新發現
美容新成份湧現市場
美容成份安全成疑
永續新貴
維生素致癌？
咖啡鹼美容妙效
皮膚致敏原「裏哪醇」
避孕藥加速衰老
防曬膏影響生態
洗手的正確方法
手術前勿喝綠茶
逆市奇葩
藝伎唇膏
抗衰老香水
運動員專屬美容系列
美麗恐襲
總統夫人的心頭好
超級名模捲土重來
（一）Kim Robinson
（二）Eva Yu
（三）Sharon Hofstedt
（四）Thomas Savignano
（五）周雯鳳
一個關於「美」的故事Angela’s Story
認識美儀
關於美儀的……
***************************************
美麗學問
幾歲開始保養皮膚？
空中護膚
青少年過度美容的弊處
美容品孕育至誕生的過程
價廉物美的美容產品
美容風險須留神
認識荷爾蒙
補鈣，補健康
防曬品淺談
防曬保青春
防曬方程式
抗皺危機
對抗眼部皺紋
生髮竅門
角蛋白美髮治療
美甲漫談
美麗的代價
香味相投
香皂經驗談
***************************************
環球美學
韓女的美麗秘密
韓國傳統美容膳食
美容韓流
細閱日韓美麗世界
泰國人美容秘方
歐美美容觀念大不同
男女美容大不同
如何成為化妝師？
黑皮膚的好處
硬水對皮膚的影響
古代美容智慧
維多利亞時代美容法
世界美容新趨勢
彩妝戰爭
原油價格上漲對美容業的影響
低調的優質品牌
醫生品牌愈戰愈強
藥性護膚品新趨勢
網上美容市場潛力大
戰勝時差困擾
名人代言
美人秘笈
文字改造
美麗的定義
***************************************
有機美麗
美國的有機市場
有機生活小心「漂綠」
同一個世界，同一個標籤
美容產品的安全問題
杜絕動物測試
永續美麗
植物瑣談
植物美容的迷思
甘草的美容功效
月見草油的妙用
蜜糖助排毒
珍珠美膚？
從運動員的飲食看美肌之道
奧運健兒的美容心得
甜．美．快樂
美樂人生
真美人
***************************************
美麗新發現
美容新成份湧現市場
美容成份安全成疑
永續新貴
維生素致癌？
咖啡鹼美容妙效
皮膚致敏原「裏哪醇」
避孕藥加速衰老
防曬膏影響生態
洗手的正確方法
手術前勿喝綠茶
逆市奇葩
藝伎唇膏
抗衰老香水
運動員專屬美容系列
美麗恐襲
總統夫人的心頭好
超級名模捲土重來
（一）
Kim Robinson Art Director
A little over 30 years ago, I first set foot on Asian soil and embarked on an amazing adventure, a love affair with Asian beauty. I have discovered the difference in Asia's diverse ethnticities and how Asian women viewed beauty. During the boom years of the 1980’s, Hong Kong changed from a manufacturing-based economy to a service-based economy, blue jeans replaced the cheong sam and magazines with a new vision away from the West’s idea of beauty searched for new faces that would represent the look of the new generation. A young girl walked into my life, a model named ANGELA YEUNG. Wow and wow she did. Her classic beauty was loved by the camera but it was more than her porcelain skin and soft brown eyes that made the Asian world fall in love with her. In spite of her fame, she never changed, always down-to-earth and natural. Angela was the most professional model I had ever worked with, never late, never moody, delivered every time as the roll model for generations of women who had previously only had Caucacian models to look to. “How can we look like that our skin and hair are different? How are we supposed to achieve a believable look with makeup so dark?” she once said. Angela had a brain and after she left modeling, she became an intelligent writer. Her command of the Chinese language is amazing and her articles appear often in Asia's leading publications.
Many people pass through our lives, and if we are lucky, some stay and we call them “friends”. I am blessed that our path’s crossed and I am a better person because of it. As a friend, I am honored to be asked to write this recommendation for Angela's book. No words can describe her generosity and what she continues to do is giving women of The Orient confidence and being proud of who they are.
Good luck Angela!
（二）
Sharon Hofstedt
美國史丹福大學醫院董事局成員
Angela Yeung is a serious and informed writer on women’s health and beauty. With her experience as an actress, model, author and spokesperson in both the U.S. and Asia, she is passionate and knowledgeable about her subject. She is able to bring together fitness, nutrition, culture and femininity into a unified and useful view of a subject that is far more than “skin deep”.
（三）
Thomas Savignano, M.D.
Angela Yeung is a very keen observer of beauty trends and she is extremely knowledgeable about developments in the beauty industry. In her articles she manages to convey technical knowledge in graceful descriptive prose. Her own charming personality comes through in her writing. I highly recommend Angela's book to any reader who wants to keep up with the latest advancements in cosmetology art and science.
（四）
Eva Yu
歐萊雅化妝品香水部總經理
得悉楊美儀小姐再次推出美容書籍，我覺得十分欣喜。畢竟與她相識達十載，回想起曾收到其執筆的書籍，無一未能使我感到讚嘆，例如她對美白產品，果酸護膚及防曬的資訊都書寫得十分詳盡。她對美容科技及護膚的熱誠，真的令我很佩服。這本書給予讀者美容及護膚的詳盡資訊。我相信以其個人對高科技美容的親身體驗，定必能藉此提升讀者對美容醫學的正確認知。本人極力推薦這本不可多得的美容保健諮詢良書。我深信憑她在美容界的廣博閱歷和地位，定必能為讀者帶來正確觀念及健康態度。
（五）
周雯鳳
雅詩蘭黛香港區品牌總經理
認識楊美儀小姐剛好廿載，當年初遇已覺得她是一位很有才華和個性的影視新星，誰知道她這位揚眉女子毅然放下別人夢寐以求的璀璨星途，一別廿年，憑着她的好學不倦和努力，在美國和亞洲的美容界成為一位很資深和成功的專業人才。沒跟她見面一段很長的時間，再度重遇，細意交談下，發覺她仍然沒變的是做人處事的執着和堅毅的個性，但卻多了一份成熟、自信和瀟灑的睿智。她說話從不虛情矯飾，是一個很爽直、很真情和很有見地的朋友。
她的成功不但來自她在業內的專業資格和敏銳的商業智慧，最重要的是她一直憑着一顆誠懇和正直不倚的專業良心，17年來為美容界著書和發表文章，以深入淺出的文字，不但為廣大讀者介紹美容潮流以及最新的美容產品和科技，還解開很多美容知識的謬誤和迷思；只要拜讀過她的文章，就不難發覺字裡行間那份為讀者們、為美容界力求真善美的認真和嚴謹態度，這益增她在業界的成就，以及其著作的公信力。
她從不為目前的成就自滿，只有不斷對自己要求更高更嚴格，所以間接將很多想借助她的專業和名氣的商業活動和贊助拒諸門外，目的就是保持其作品的中立性、客觀性和高度自主性；難怪當她決定籌備這本美容書時，單是在選擇出版社方面，她就考慮了多年才決定跟天地圖書合作。你可以說她「不識時務」，但正是這份堅持和決心，讓她的作品17年來廣受業界的推崇和讀者的信賴！
當我為楊美儀的第16本美容著作埋頭寫序之時，這位美麗而崛強的小姐正孤身一人、忍受嚴寒，在首爾梨花女子大學研修韓文，目的就是幫助她進一部瞭解南韓的美容文化和產品研發……小事一樁，已足見她那股擇善固執、親力親為和求善求真的專業精神，令人折服。
Kim Robinson Art Director
A little over 30 years ago, I first set foot on Asian soil and embarked on an amazing adventure, a love affair with Asian beauty. I have discovered the difference in Asia's diverse ethnticities and how Asian women viewed beauty. During the boom years of the 1980’s, Hong Kong changed from a manufacturing-based economy to a service-based economy, blue jeans replaced the cheong sam and magazines with a new vision away from the West’s idea of beauty searched for new faces that would represent the look of the new generation. A young girl walked into my life, a model named ANGELA YEUNG. Wow and wow she did. Her classic beauty was loved by the camera but it was more than her porcelain skin and soft brown eyes that made the Asian world fall in love with her. In spite of her fame, she never changed, always down-to-earth and natural. Angela was the most professional model I had ever worked with, never late, never moody, delivered every time as the roll model for generations of women who had previously only had Caucacian models to look to. “How can we look like that our skin and hair are different? How are we supposed to achieve a believable look with makeup so dark?” she once said. Angela had a brain and after she left modeling, she became an intelligent writer. Her command of the Chinese language is amazing and her articles appear often in Asia's leading publications.
Many people pass through our lives, and if we are lucky, some stay and we call them “friends”. I am blessed that our path’s crossed and I am a better person because of it. As a friend, I am honored to be asked to write this recommendation for Angela's book. No words can describe her generosity and what she continues to do is giving women of The Orient confidence and being proud of who they are.
Good luck Angela!
（二）
Sharon Hofstedt
美國史丹福大學醫院董事局成員
Angela Yeung is a serious and informed writer on women’s health and beauty. With her experience as an actress, model, author and spokesperson in both the U.S. and Asia, she is passionate and knowledgeable about her subject. She is able to bring together fitness, nutrition, culture and femininity into a unified and useful view of a subject that is far more than “skin deep”.
（三）
Thomas Savignano, M.D.
Angela Yeung is a very keen observer of beauty trends and she is extremely knowledgeable about developments in the beauty industry. In her articles she manages to convey technical knowledge in graceful descriptive prose. Her own charming personality comes through in her writing. I highly recommend Angela's book to any reader who wants to keep up with the latest advancements in cosmetology art and science.
（四）
Eva Yu
歐萊雅化妝品香水部總經理
得悉楊美儀小姐再次推出美容書籍，我覺得十分欣喜。畢竟與她相識達十載，回想起曾收到其執筆的書籍，無一未能使我感到讚嘆，例如她對美白產品，果酸護膚及防曬的資訊都書寫得十分詳盡。她對美容科技及護膚的熱誠，真的令我很佩服。這本書給予讀者美容及護膚的詳盡資訊。我相信以其個人對高科技美容的親身體驗，定必能藉此提升讀者對美容醫學的正確認知。本人極力推薦這本不可多得的美容保健諮詢良書。我深信憑她在美容界的廣博閱歷和地位，定必能為讀者帶來正確觀念及健康態度。
（五）
周雯鳳
雅詩蘭黛香港區品牌總經理
認識楊美儀小姐剛好廿載，當年初遇已覺得她是一位很有才華和個性的影視新星，誰知道她這位揚眉女子毅然放下別人夢寐以求的璀璨星途，一別廿年，憑着她的好學不倦和努力，在美國和亞洲的美容界成為一位很資深和成功的專業人才。沒跟她見面一段很長的時間，再度重遇，細意交談下，發覺她仍然沒變的是做人處事的執着和堅毅的個性，但卻多了一份成熟、自信和瀟灑的睿智。她說話從不虛情矯飾，是一個很爽直、很真情和很有見地的朋友。
她的成功不但來自她在業內的專業資格和敏銳的商業智慧，最重要的是她一直憑着一顆誠懇和正直不倚的專業良心，17年來為美容界著書和發表文章，以深入淺出的文字，不但為廣大讀者介紹美容潮流以及最新的美容產品和科技，還解開很多美容知識的謬誤和迷思；只要拜讀過她的文章，就不難發覺字裡行間那份為讀者們、為美容界力求真善美的認真和嚴謹態度，這益增她在業界的成就，以及其著作的公信力。
她從不為目前的成就自滿，只有不斷對自己要求更高更嚴格，所以間接將很多想借助她的專業和名氣的商業活動和贊助拒諸門外，目的就是保持其作品的中立性、客觀性和高度自主性；難怪當她決定籌備這本美容書時，單是在選擇出版社方面，她就考慮了多年才決定跟天地圖書合作。你可以說她「不識時務」，但正是這份堅持和決心，讓她的作品17年來廣受業界的推崇和讀者的信賴！
當我為楊美儀的第16本美容著作埋頭寫序之時，這位美麗而崛強的小姐正孤身一人、忍受嚴寒，在首爾梨花女子大學研修韓文，目的就是幫助她進一部瞭解南韓的美容文化和產品研發……小事一樁，已足見她那股擇善固執、親力親為和求善求真的專業精神，令人折服。