­»´ä¾\Ū«°
«C¦~®ÑÀ]
­»´ä±Ð¨|«°
¥D­¶ ¾\ŪµJÂI Ū®a¤À¨É §@®a³s½u ¹Ï®Ñ¸Õ¾\ ³¡¸¨ ¬¡°Ê®ø®§ ¾\Ū¬ù³¹   ³Ð§@¤Ñ¦a
           
¹Ï ®Ñ ·j ´M
®Ñ¦W
§@ªÌ
¥Xª©ªÀ
¤ÀÃþ¸Õ¾\
Ū ®a ¤À ¨É

³q©¹¡u¼Ö¶é¡v¤§¸ô¢w¢w¡m«D·QÂà¥Í¦±¡n ¯u¥q / = ­ÙÂÅ =
­ð¤s¤j¦a¾_¾\Ū³ø§i / ªLBeNbEn

¬¡ °Ê ®ø ®§

¡u®®Åª¡E¶V¶i¨B¡G³z¹Lºô¤W¸ê·½¾Ç²ß¤¤¤å¡vÁ¿®y
¾Ç¥Í¤¤¤å¬G¨Æ³Ð§@¬ã²ß¯Z¡G°ª¤p²Õ(¤p¥|¦Ü¤p¤»)
¾\ Ū ­p ¹º
 Åwªï´£¥X¨ó§@«ØÄ³
 library@hkedcity.net
¾\Ū¬ù³¹
¤Q¥»¦nŪ
¬G¨ÆÄò¼g - ¬y¬P©_½t
²`¼h¾\Ūªº«äºû
¦W¤H»¡®Ñ
¤¤¾Ç¥Í¾\Ū³ø§i¤ñÁÉ
¾\ۤߢíÍü
¬ì´¶¾\Ū±MÃDºô
³Ð§@¤Ñ¦a
EC Library
Better Reading Club
¡m¾Ä ¶i ¤Ö ¦~ 1 ·R ¸Ì ¦@ ­¸ µ¾¡n  
¸Ô²Ó¸ê®Æ ¥Ø¿ý §Ç¨¥ ¸ÕŪ¤º®e ¥[¤J¸ê·½Âd ±À¤¶µ¹ªB¤Í ÁʶR

¾Ä¶i¤Ö¦~ 1 ·R¸Ì¦@­¸µ¾

§@ªÌ¡G§g¤ñ
¥Xª©¡G«C®äªÀ
¥Xª©¤é´Á¡G01/06/2006
Ãþ§O¡G
¬y¦æ > ®Õ¶é/¦¨ªø
¤å¾Ç > ¤p»¡

ÁcÅ餤¤å / ³æ¦â¦L¨ê / ¥­¸Ë / 248­¶ / ¾î±Æ

ISBN¡G 962451965X
©w»ù¡G $ 55 (´ä¹ô)
¥Xª©¦a¡G­»´ä

ŪªÌµû¤À¡G [§Úªºµû¤À]
ŪªÌ¦^À³¡G14 ½g [Æ[¬Ý] [§Úªº¦^À³]
²Ö¿nÂsÄý¶q¡G9425
¤Wº]¬ö¿ý¡G¤Ê¤j±Æ¦æ2¶g¡C(2004¦~4¤ë10¤é°_­p)

¤º ®e ² ¤¶ ¡G

¥» ®Ñ ¤¤ ªº ¤T ­Ó ¤Ö ¦~ ¤H ªº ¬G ¨Æ ¡A ¥þ ¨ú §÷ ¦Û ­» ´ä ¤p µ£ ¸s ¯q ·| Á| ¿ì ªº ¡u ¨à µ£ ¾Ä ¶i ¼ú Ày ­p ¹º ¡v ¤¤ ªº ±o ¼ú ­Ó ®× ¡C Þm ´¸ ªº µø ¤O ¦] ¯f ³v º¥ ´î ®z ¡A ¦ý ¦o ¤´ «i ´± ­± ¹ï ©ú ¤Ñ ¡A ´Â µÛ Àé Äê ªº ´Â ¶§ «e ¶i ¡C ³· ²Þ ¦Û ¥® ²` «× ¥¢ Áo ¡A ¾Ì µÛ ¦o ©M ¶ý ¶ý ªº ¤£ Â_ °í «ù ©M §V ¤O ¡A ¤µ ¤Ñ ¦o ¥i ¥H ²M ·¡ ¦a ¦V ªu ¸ô Ãö ¤ß ¦Û ¤v ªº ¤H »¡ ¦h Á ¡C ¤ë ´@ ªº ©f ©f ±w ¦³ µÇ ¯f ¡A ¤p ¤p ªº ¤ë ´@ ¨S ¦³ ®I «è ¡A ¤Ï ¦Ó ¦b ­Ý ÅU ¾Ç ·~ ªº ¦P ®É ¡A ÁÙ §â ®a °È ¤Î ©f ©f ·Ó ®Æ §´ ·í ¡C
¤T ­Ó ¯u ¹ê ªº ¬G ¨Æ ¡A ¤T ­Ó °í ¼Ý ªº ÆF »î ¡A ¤T ­Ó ¥O §A ·P °Ê ªº ¬G ¨Æ ¡C

§@ ªÌ ² ¤¶ ¡G

­ì ¦W ¶¾ Êã Êã ¡A ²¦ ·~ ©ó University of Oregon ÃÀ ³N ¨t ¡A ²{ ¾ ±Ð ®v ¡C ¤@ ¤E ¤K ¤E ¦~ ¶} ©l ¦b ©ú ³ø ¡u ®Õ ¶é ª© ¡v ¼¶ ¼g ¡u Miss µ¶ »y ¡v ¤@ Äæ ¡A ²Ý ¦~ ¶} ©l ­P ¤O ¤p »¡ ³Ð §@ ¡C ´¿ Àò ²Ä ¤Q ¤» ©¡ «C ¦~ ¤å ¾Ç ¼ú ©M ­» ´ä ¨¾ ¤î ­h «Ý ¨à µ£ ·| ¼x ¤å ¤ñ ÁÉ ¤½ ¶} ²Õ ©u ­x ¡C ­Ó ¤H µÛ §@ ¦³ ¡m ±¼ ¶i ®ü ¸Ì ªº ¬P ¬P ¡n ¡B ¡m °e §A ¤@ ¤ù ¬î ¤Ñ ªº ¸­ ¤l ¡n ¡B ¡m «q °f ·³ ¤ë 1 ¡n ¡B ¡m «q °f ·³ ¤ë 2 ¡n ¡B ¡m ·í Miss ·R ¤W ªü sir ¡n ¡B ¡m ÅS ¥x ¤W ªº ªì ÅÊ ±¡ ¤H ¡n ¡B ¡m ½Ð ¤£ ­n ·R §Ú ¡n ¡B ¡m 9 ­Ó ¤Ö ¦~ ªº ¤ß ¨Æ ¡n ¡B ¡m ¼M ¼M ¼M ®Õ ¶é ¡n ¡B ¡m «q °f ·³ ¤ë 3 ¡n ¡B ¡m ¥L ¥s Uncle Jeo ¡n ©M ¡m ¥| ­Ó 10A ªº ¤Ö ¦~ ¡n µ¥ ¤T ¤Q ¦h ¥» ¡A §@ «~ ³s Äò ¼Æ ¦~ ¤J ¿ï ­» ´ä ¹q ¥x ¤Î ±Ð ¨ó ªº ¤¤ ¾Ç ¥Í ¤Q ¤j ¦n ®Ñ Às ªê º] ¡A ¨ä ¤¤ ¡m «q °f ·³ ¤ë ¡n §ó Àò ¥_ °Ï ¤¤ ¾Ç ®Õ ªø ·| ±À ¿ï ¬° ¡u 2003 ¦~ ¡B 2004 ¦~ ¥_ °Ï ¹Ï ®Ñ ¸` ¤Q ¥» ¦n ®Ñ ¡v ¤§ ¤@ ¡C ¡m ·í Miss ·R ¤W ªü sir ¡n ©M ¡m «q °f ·³ ¤ë 2 ¡n ¥ç ¤À §O ¤J ¿ï ­» ´ä ±Ð ¨| «° ¡u 2003 ¦~ «× ¤Q ¥» ¦n Ū ¡v ¡A ¦Ó ¦o §ó ¦b ­» ´ä ±Ð ¨| «° Á| ¿ì ªº ¡u 2004 ¦~ «× §Ú ³Ì ³ß ·R ªº §@ ®a ¡v ¿ï ¤¤ Àò ±o ²Ä 4 ¦W ¡C
§g ¤ñ ªñ ¦~ ¦h ¦¸ ¾á ¥ô «C ¦~ ¤å ¾Ç ¼ú µû §P ¡A ¨Ã ´¿ ¨ì ¦Ê ¦h ¶¡ ¤¤ ¤p ¾Ç ¦V ¾Ç ¥Í ¤Î ®a ªø ¥D Á¿ ¾\ Ū ¤Î ¼g §@ ¡A ¥ç ¦b ¦h ¾Ç ®Õ ¥D «ù Ū ®Ñ ·| ¬¡ °Ê ¤Î ¼g §@ §{ ¡C
¦^À³ §Úªº¦^À³   §ó¦h¦^À³

pca-002011
¸t§B¦h¸S¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç
20/05/2008
nickname-sja-708143
¸t­s¼w¤¤¾Ç
26/03/2008