L&N的決鬥

他們一個姓柳 (L)，一個姓牛 (N)，兩個男孩也是學校內樣樣第一的人物，他們雖不同班，但命運的安排下二人竟時時成為對手，棒球、作文、跨欄，以至喜歡上同一個女孩子。他們彷彿是敵人但又惺惺相惜，最後因為一次意外，讓二人終於冰釋前嫌，成為好朋友及好兄弟。

宋詒瑞
兒童文學作家，曾出版散文、小說及童話等多種題材，數量達百餘本。其中《小小作家》被評為香港八十年代最佳十篇兒童故事之一，兒童小說集《難為了班長》榮獲2003年大學生十大好書龍虎榜得獎作品，青少年小說《少女心事》榮獲2006年大學生十大好書龍虎榜得獎作品，《少男心事》獲選為香港藝術發展局2008年書展四十本推薦書之一。

對於每一個年青人來說，「成長」是一段艱辛的人生歷程，他們需要「愛」的支撐，才可以安然渡過這段躁動的成長期。這「愛」來自家庭、學校和社會，更重要的是同儕之間的友誼和關懷。

因此，我在2008年擔任世界出版社的出版總監時，就一心一意要為我們青少年策劃一套屬於他們的成長小說 — 《青春夢飛翔》。

我深知撰寫青才年小說是非常困難的，可幸的是我們找到了宋詒瑞

，她是箇中高手。詒瑞最難能可貴的是擁有一顆年輕的心，能與青少年的心一起躍動。在《L&N的決鬥》這個故事中，她的文筆生動地刻劃出兩個性格截然不同的人物 — 牛偉生和柳道原，使人有「既生瑜，何生亮」之歎，引出故事情節的衝突和矛盾，這正是吸引讀者非看不可的動力。

李娜的出現，作者書寫了青少年似有若無、情竇初開的情懷，這陣像春夢一樣的濛濛的愛，最終化像春水一樣細水長流的友誼，彼此惺惺相惜，牽手向着廣闊的天空飛翔。

青春煥發的青少年讀者們，這書是為你們而寫的，你們一定會喜歡。

嚴吳嬋霞

香港親子閱讀書會會長