| ¡@
¾\Ū¤j¨ÏÁ~¤õ¬Û¶Ç
°ò·s¤¤¾Ç¦©ó2004¦~¤w¶}©l°Ñ»P»´ä¾\Ū«°¡u¾\Ū¤j¨Ï¡vp¹º¡A¤µ¦~Ä~Äò©Û¶Ò±o¤G¤Q¦h¦ì¦P¾Ç¾á¥ô¦¹n¾¡A·í¤¤¡A¤j³¡¤À¬O¤¤¤G©M¤¤¤Tªº¦P¾Ç¡C¾Ç²ß¸ê·½ºÞ²z¥D¥ô¤èµµ¿P¦Ñ®v¸Ñ»¡¡G¡u¬D¿ï§C¦~¯Åªº¦P¾Ç§@¾\Ū¤j¨Ï¡A¬O¦]¬°¥L̯àªA°È§óªø®É¶¡¡A´f¤Î§ó¦h¦P¾Ç¡C¡v
¾Ç®Õ¤]«ÜµÛ«Á~¤õ¬Û¶Ç¡A°ª¦~¯Åªº¾\Ū¤j¨Ï·|±a»â·s¥[¤Jªº§C¦~¯Å¦P¾Ç¡A¦bÄw¿ì¤Î¶i¦æ¾\Ū¬¡°Ê´Á¶¡¡A¤À¨É¸gÅç©Mµ¹¤©¤ä´©¡C©Ò¥H¡A¦³´X¦ì¤w¤É¤W¤¤¤»¡A¬Æ¦Ü§Ö±N·|¦Òªº¤¤¤¦P¾Ç¡A¤´¼ö¤ß¦^¨Ó¤p²Õ¾á·í¤p¾É®vªº¨¤¦â¡C
¸gÅç©Ó¶ÇÅýŪ®Ñ·|ªº¹B§@º¥Áͦ¨¼ô¡A©Ò¥H¨C¶µ²Ó¸`¡A¥Ñ¿ï®Ñ¡B·j´M¸ê®Æ¡Bq©w§Î¦¡¡B³]p°ÝÃD©Î±a»â¬¡°Êµ¥µ¥¡A¦P¾Ç§¡¦³¯à¤O¤@¤@¥]¿ì¡C
¡@ ªì¤¤¥Í¬°¾Ç¥S¾Ç©j¿ìŪ®Ñ·|
| ¡@ |

ù±ê¬w (¥ª) ©M¦ó¿o«Û(¥k) ¥¿±a»âŪ®Ñ·|¬¡°Ê
¡@ |
Ū®Ñ·|¬¡°Ê§ó¬O¸ó¶V¦~¯Å¡A´NŪ§C¦~¯Åªº¾\Ū¤j¨Ï¡A·|¬°°ª¦~¯Åªº¾Ç¥S¾Ç©jÄw¿ìŪ®Ñ·|©M¾\Ū¬¡°Ê¡C±¹ï¤ñ¦Û¤v¦~ªøªº¦P¾Ç¡A¾\Ū¤j¨ÏÌ·|Áx©Ä¶Ü¡H´NŪ¤¤¤Gªº¤ý¹|»¡¡G¡u³Ìªì³£·|«Üºò±i¡A¦ý¦P®É¤S·P¨ì«Ü·s©_¡AÁ`¤§µo´§³Ì¤jªº¯à¤O¡A§â¨Æ±¡°µ¦n«K¥i¥H¤F¡C¡v
Y¬¡°Ê´Á¶¡¦P¾Ç¤í¤ÏÀ³¡A¥L̤S·|¦p¦ó³B²z¡H¤ý¹|Äò»¡¡G¡u§ÚÌ·|¥D°Ê¨«¤J¦P¾Ç·í¤¤¡A¹Á¸ÕÁܽХLÌ»¡¸Ü¡A©Î°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¤Þ¾É¥L̤À¨É¡C¡v¦Ó¤¤¤»ªº¦ó¿o«Û¤]¦³§®ªkÀ³¥I¡G¡u¥ý»¡»¡¦Û¨·P¨ü¡A³o¥i¹ªÀy¥L̦hµo¨¥¡C¡v
·íµM¡A¤Ö¤£§K¦³¸I¾Àªº®ÉÔ¡C¤¤¤ªº¶À¶i¾Ðz¤@¦¸¨«¤J¤¤¤C¯Z©Ð±a»â¦P¾Ç¶i¦æ¾\Ū¬¡°Ê®Éªº¸g¾ú¡G¡u¨j¤J¯Z©Ð¡A¬Ý¨£¤j®a¨º¦sºÃªº²´¯«¡A¹ê¦b¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C¡v·í¾\Ū§¹½g³¹n¶i¦æ°Q½×®É¡A¦³¦P¾Ç³º¥H¡u¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆùØ¡K¡K¡v¶}º¡A¤Þ¸g¾Ú¨å¤@µf¡A§Ë±o¥L¸ò¥t¤@¦ì¾\Ū¤j¨Ï§¹¥þ¤£ª¾©Ò¥HµM¡A°ß¦³¦b¦P¾Ç»¡§¹«á¡A©ç¤â¥s¦n»´»´±a¹L¡C¶À¶i¯º¨¥¡A³o¤]¬O¤@Ó¦³½ìªº¸gÅç¡C
¤£¹L¡A¤]¦³¬Ý¨ì¦¨ªGªº®ÉÔ¡A·í¾\Ū¤j¨Ï¦b¤ë·|©ÎŪ®Ñ·|±À¤¶¬Y¥»®Ñ«á¡A¸Ó®ÑªºÉ¾\²v·|©úÅã颷¤É¡A«Ü¦h¦P¾Çª§µÛnɾ\©O¡I¹ï¦¹¡A¾\Ū¤j¨Ï̤]·P¨ì¤Q¤À¹ª»R¡C
¡@
¸ó®Õ¦@Ū¡A¤Æ¨¡u¦ñŪ¯S¤u¶¤¡v
| ¡@ |

¶À¶i (¤¤) »{¬°¿}ªG¬O±a»â¤p¾Ç¥Í¶i¦æ¾\Ū¬¡°Êªºµ´©Û¤§¤@(¬Û¤ù¥Ñ¾Ç®Õ´£¨Ñ)
¡@ |
½Í¤Î«e©¹¤p¾Ç¶i¦æ¸ó®Õ¦@Ū¬¡°Ê¡A³o¯Z¾\Ū¤j¨ÏÅã±o¤Q¤À³¶ÅD¡C´NŪ¤¤¤Tªº¾\Ū¤j¨Ïù±ê¬w»¡¡G¡u¤pªB¤Í«Ü²v¯u¡Aµ¹§Ú̪º¤ÏÀ³«Ü¦n¡C¡v¶À¶iÁÙ¥[¤W¤@¥y¡G¡u´¿¦³¤p¾Ç¥Í³º¦b¬¡°Ê§¹²¦«á¡A¸ò§ÚÌnñ¦W¡I¡v
±a»â¤¤¾Ç¥Í©M¤p¾Ç¥Í¶i¦æ¾\Ū¬¡°Ê¡A¨âªÌ¦b¬¡°Ê³]p¡B·¾³q¤èªk¤W©úÅ㦳²§¡A¾\Ū¤j¨Ï¦p¦ó´x´¤ºç¤¤§Þ¥©¡H¶À¶i»¡¡G¡u±a»â®Õ¤º¦P¾Ç¶i¦æ¬¡°Ê®É¡A§ÚÌ·|´£¥X¦h¨Ç°ÝÃD¡A¤Þ¾É¦P¾Ç§@²`¼h«ä¦Ò©Mªí¹F·P¨ü¡C¦Ó¸ò¤p¾Ç¥Í¶i¦æ¬¡°Ê®É¡A¤£¦ý»¡¸Üªº»y½Õ·|¦³¤£¦P¡A¦Ó¥B°Ê¤â¡y°µ¡zªº¤]n¸û¼L¸Ì¡y»¡¡zªº¦h¡C·íµM¡A¿}ªG©M¤p§ª«¤]¬O¿Eµo¤pªB¤Í§ë¤J°Ñ»P¤£¥i©Î¯Êªº¤u¨ã¡C¡v¥L¯º¨¥¦³¿}ªG¦b¤â¡A·í³õ¤ÏÀ³·|Åܱo¼ö¯P±o¦h¡I
¡@ ¾\Ū¤j¨Ï¦U¦Û¦U¡u°{Ä£¡v
| ¡@ |

¤èµµ¿P¦Ñ®v«Ü¬Ã±¤¦o¸ò¾\Ū¤j¨Ï¤§¶¡ªº¤Í½Ë
¡@ |
¤@ª½¦b®Ç¤ä«ù©M¹ªÀy³o§å¾\Ū¤j¨Ïªº¤è¦Ñ®v¡A¨£ÃÒ¤F¬¡°Êªº¦¨ªG¥~¡A§ó³ß¨£¦U¤Hªº¦¨ªø¡G¡u¥L̾á¥ô¾\Ū¤j¨Ï«á¡A·¾³qªº§Þ¥©©úÅã¶i¨B¤F¡A³o¹ïÀ³¥I¦Ò¸Õªº¤f»y³¡¤À¦³¤@©wÀ°§U¡C³Ì«nªº¬O¡A¥L̪º¤º¦bª¾ÃÑ¡B«~®æ©M®ð½è¤]º¥¨£´£¤É¡C¡v
¦oÁ|¨Ò»¡¡A¨ä¤¤¤@¦ì¾\Ū¤j¨Ïù±ê¦{¡A¥H©¹¨IÀq¹è¨¥¡A¬Æ¤Ö¸ò¦P¾Ç»¡¸Ü¡A¦Û±q¾á¥ô¤F¾\Ū¤j¨Ï¡A©Ê®æ©úÅãÅܱo¶}®Ô¡C±ê¬w¦Û¤v¤]·P¨ì³oÓ§ïÅÜ¡G¡u¥H«e¡A§Ú«Ü©È¦b¤j®a±«e»¡¸Ü¡A¦ý²{¦bº¥º¥´x´¤¤F»¡¸Ü§Þ¥©¡A¦Û«H¤ß¼W±j¤F¡AÁ{³õÀ³Åܪº¯à¤O¤]´£¤É¤£¤Ö¡C¡v
¤è¦Ñ®v¤]µo²{¾\Ū¤j¨Ï¤§¶¡«Ø¥ß¤F²`«pªº¤Í½Ë¡C¦o»¡¡G¡u¹Î¶¤¤¤¦³¦P¾Ç¼Æ¾Ç¦¨ÁZµy»¹¡A¨ä¥L¦P¾Ç³º½ü¬y¨C¤Ñ©ñ¾Ç¬°¥L¸É²ß¡A¹ê¦bÅý§Ú«D±`·P°Ê¡C¡v³X°Ý·í¤Ñ¡A°OªÌ¤]·P¨ü¨ì³o¯Z¦P¾Ç¤§¶¡ªº±¡½Ë¡C¦bŪ®Ñ·|ªº¬¡°Ê¥Ü½d¤¤¡A¬Y¦ì¾\Ū¤j¨Ï¦]½Í¤Î³u¥hªº¤Í¤H¦Ó·PIJ¸¨²\¡A¦b®Çªº¦P¾Ç«ÜÅU¤Î¦oªº·P¨ü¡A¥[¥H¤ä«ù©M¦w¼¢¡C
¥¿¦p¤è¦Ñ®v²`«H¡A¨C¦ì¾Ç¥Í³£¦³¥Lªº¡u°{Ä£¡vÂI¡A¥un±o¨ì¤ä«ù©M¹ªÀy¡A¨C¤H¤]¯àµo´§¥L¿W¦³ªº¥ú¨~¡A·Ó«G¥L¤H¡C¦Ó³o¯Z¾\Ū¤j¨Ï̳z¹L±À¦æ¾\Ū¬¡°Ê¡AÂI¿U¤F¦Û¤v¡A¤]°{Ä£¤F¥L¤H¡C |