1989年「六四事件」震撼世界,香港有百萬人上街遊行,加拿大華人也有響應活動。1990年林燕妮推出力作《為我而生》,用愛情故事的骨架來抒發愛國情懷,這種氣魄與深度,是香港小說中鮮見的。
女同學介紹我看瓊瑤,本來以為是老土的橋段,誰知竟被深深吸引。瓊瑤對於人物塑造、對白、衝突、起承轉合等小說技巧運用圓熟,確是一代小說女王。年輕作者的小說往往是為愛而愛欠缺主題,瓊瑤部分作品卻是以愛情故事包裝一個更深刻的主題,例如《煙雨濛濛》說同父異母的姊妹之間的家庭關係、《人在天涯》說兩兄弟往羅馬追逐夢想的得與失……這解釋到為什麼她的作品尤其適合改編為電影和電視劇。
那時也被捲進梁鳳儀財經小說熱潮,印象最深刻者是《驕陽不再》,以男性第一身書寫事業與愛情方面的衝擊,頗有代入感。每次母親來探望,總要請她速遞梁鳳儀、亦舒和李碧華小說,還有從小看到大的《明報周刊》。在當地搭公車上學,至少兩至三小時,亦舒小說最適合用來消磨等車時間。
人在加拿大,上課對著英文教科書,課餘時我再不肯看英文。說到底,我太愛中文,根本「歧視」英文。多倫多大學就在唐人街附近,即使一本港版書售價比原價貴兩倍,我仍然豪不手軟地買。此外,也在公立圖書館初接觸古龍武俠小說如《楚留香》系列,可說是古裝版偵探小說,楚留香就是「古裝版占士邦」。
|