|
怎樣看現在的文學創作?「都商品化了,其實所有東西都商品化了,台灣的情況也是如此,但幸好即使是商品化,也有很出色的文學作品,如張大春、張曼娟等。香港的情況則不太樂觀,只有流行讀物,沒有文學作品。讀者的口味也很單一化。」
為何一直沒有和出版社合作,情願自行出版?「想有多一點自主,之前其實找過一間台灣出版社洽談出版《徘徊在憂鬱的戀曲》,但對方要求把六萬多字的內容刪減至二萬多字;刪減得那麼嚴重,我倒不如重新寫另一個故事算了。」
「現時出版業普遍很講求故事和角色是否有selling point,而我寫的東西通常是比較淡淡然的,與現今出版社所期望的很不同。況且,若簽出版社,一年可能要出4-5本書來維持人氣,這對我來說太吃力了。」文怡指出,有些出版社會指定作者的寫作風格和路向,「編輯甚至會為作者擬定大綱,作者依著大綱來寫便成了。若某種風格得到讀者接受,出版社更會要求作者寫一系列風格類似的作品──寫作無非想隨心所欲大書特書,如果這麼多制肘,倒不如做編劇算了。」
|