
·Oµ½¹ÎÅé©M´I·Oµ½°òª÷«h©IÆ~±Ð¨|¬ÉnÄ~Äò©µÄò¾Ç¤lÃö¤ß«n¨È¨a±¡¤§¤ß¡A¯S§O¬O¨ü¨a¦a°Ï¤é«áªº««Ø¤u§@¡A¨Ã§Æ±æ±Ð®v¯àÄâ¤â³z¹L¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A«Ø¥ß¾Ç¥Íªº¥@¬É¤½¥Á·NÃÑ¡C
®Ú¾Ú»´ä¥@¬É«Å©ú·|¡BÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¤Î©M´I·Oµ½°òª÷´£¨Ñªº³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤w¸g¶W¹L
¤G¦Ê¶¡¾Ç®Õ¤Î±Ð¨|¾÷ºc°Ñ»P¤µ¦¸ªº»¬¨aÄw´Ú¡A¦Óµ½´Ú¼Æ¦r§ó¹O¤T¦Ê¸U¤¸¡C¥Ñ©ó³¡¤ÀÄw´Ú¬¡°Ê«ùÄò¡A¬Û«Hµ½´Ú¼Æ¦r·|¤£Â_¼W¥[¡C

¯»À±Ï®¦®Ñ°|¬O¨ä¤¤¤@¶¡ÅTÀ³»¬¨aÄw´Úªº¾Ç®Õ¡A¸Ó®Õ©ó¤@¤ë¤C¤éÁ|¿ì¤j«¬Äw´Ú¬¡°Ê¡A·í¤¤¥]¬A¸q½æ¡B°§ÄD¡A¥H¤Î¹ªÀy®aªøÅTÀ³¿Ë¤l1:1·R¤ß°t¹ï®½´Ú¦æ°Ê¡C¦b®v¥Í¤Î®aªøÅTÀ³¤U¡A¦@Äw±o±µªñ¤K¸U¤»¤d¤¸µ½´Ú¡A¨Ã¥þ¼Æ¼·®½»´ä¥@¬É«Å©ú·|¡C
t³d¬O¦¸¬¡°Ê²ÎÄwªº¶À©Ó®¦¦Ñ®vªí¥Ü¡A§Æ±æ¦P¾ÇÂǵۮ½¥XÓ¤Hª«¥ó¸q½æ¡A©ú¥Õª«¥ó©Mª÷¿ú¥u¤£¹L¬O¨¥~ª«¡A¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡v¡C¦Ü©ó³z¹L°§ÄD¬¡°Ê¡A¦P¾Ç§ó¥i¥H¤pÀ|¨a¥Á±º¾jªºWªp¡C

¨Æ¹ê¤W³æ¦b¸q½æ°Ê¡A¾Ç¥Í®Õ¶éºÞ²z§½ ( §Y¾Ç¥Í·| ) «K¦¬¶°¤F¤G¡B¤T¦Ê¥ó¥Ñ¦P¾Ç¤Î¦Ñ®v®½¥Xªºª««~¡A·í¤¤¥H¤ò¤½¥J©~¦h¡A¤]¦³¦P¾Ç³Î·R®½¥Xµ´ª©¬ÃÂ꺶lµ©¤Î¶l²¼¡A¦³¦Ñ®v§ó®½¥Xµ²¥L¡A¦Ó¦b©ç½æ·|¤W¦Ñ®v¿Ë¦Û¥Î¸q½æµ²¥L¼u«µ¤@¦±¡A§ó¤Þ¨Ó¦P¾Ç¤@°}«¡°Ê¡C
³oÓ·R¤ßµ²¥L³Ì«á¥Ñ´¿¦P¾Ç¥H¤¦Ê¤¸¹Ü±o¡A¡u§Ú¦Û¤v¤]·Q¾Çµ²¥L¡Aèè¬Ý¨ì¦³¤H®½¥Xµ²¥L§@¸q½æ¡A©Ò¥H«K¶R¤U¡A¦P®ÉºÉ¦Û¤v¯à¤OÀ°§U§O¤H¤]·P¨ì«Ü¶}¤ß¡C¡v´¿¦P¾Ç§óªí¥Ü¡A³o¦¸ªº¤Ñ¨a¥O¥L»â²¤¨ì¥¢¥h¿Ë¤Hªº¶Ëµh¡A¥L·|¬Ã±¤¨Ã䪺¤H¡A¯S§O¬O¤÷¥À¡C
¦Ó®½¥X³oÓµ²¥Lªº¦³¤ß¤H¸º~¯E¦Ñ®v«hªí¥Ü¡A³oÓµ²¥L¸òÀH¥L¤w¸g¤»¦~¡A¡un®½¥X¥O¦Û¤v¦³¤ßµh·Pıªºª«¥ó¤~¦³·N«ä¡AÅé·|µL¨pªº¥I¥X¡C¡v¥L§Æ±æ¾Ç¥Í̤]¯à±q¤ß©³ÃöÃh§O¤H¡A¦Ó¤£¬O§O¤H³Û®½´Ú«K®½´Ú¡A©Î¥u¬O¨üªÀ·|¼é¬y©Ò¼vÅT¡C
©Ò¥H¥L¦b½Ò°ó¤W·|¥H¨aÃø¤¤¤@¨Ç¦³¦å¦³¦×ªºÓ®×¡A¸ò¾Ç¥Í¥N¤J¤@¡B¨âÓ¬G¨Æ¡A§Æ±æ¥L̥Τ߷P¨ü§O¤HªºWªp¤Î±Ï¥Í¸g¾ú¡A¸m¨³B¦a¦P±¡§O¤H¡C

¤£¹L¦b¤µ¦¸¸q½æ¤¤Äw±o³Ì¦hµ½´Úªº¨Ã«D¬Æ»ò¦W¶Qª««~¡A¦Ó¬O¤@¸s¦P¾Çnªá¤W¤¤Ñ®É¶¡§¹¦¨ªº¤@´T«÷¶Kµe¡Aµ²ªGÄw±o¤@¤d¤¸¡CÃÀ³N¬ì¦Ñ®vªLµú¬Àªí¥Ü¡A¤µ¦¸¬ù¦³¤Q¤¦W¦P¾Ç°Ñ»P³o¦¸¶°Åé³Ð§@¡A¥Ñ¤¤¥|¦P¾Ç¥ýºc¹Ï¡A¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¦P¾Ç«h±µ¤O¤W¦â¡C¤j®a§ó±N¥¤é¤WÃÀ³N½Ò®É¾Ç¨ìªº§Þ¥©À³¥Î¡A¦Ó¤µ¦¸ªº«÷¶Kµe«K¬O¥é³Ë¦Wµe®a±ë°ªµÛ§@¡m¬P©]¡nªº¤âªk¡C
¦³¦P¾Ç¸ÑÄÀ³o´Tµeªº´J·N¡G¡u¤£½×¬O¬ÆºØ±Úªº¨a¥Á¡A§Ṳ́]À³¸Ó¦ù¥X´©¤â¥hÀ°§U¥LÌ¡C¡v

°£¤F¤j«¬¸q½æ¬¡°Ê¥~¡A¾Ç®ÕÁÙÁ|¿ì¤F°§ÄDÄw´Ú¬¡°Ê¡A¬ù¦³¤¦Ê¦ì¦P¾ÇÄ@·N®½¥X·í¤é¤È¶º¶º¿ú¡A·P¨ü¨a¥Á±º¾jªºWªp¡C°Ñ¥[¤F°§ÄD¬¡°Êªº¥ÌÅãÄP¦P¾Ç»¡¡G¡u¦Û¤v¤£¦Y¤@À\ºâ¤£¤W¬Æ»ò¡A¦ý¨a¥Á¦h¤é¨Ó¥¼±o·Å¹¡«Ü¥i¼¦¡A®½¥X¤Ö¤Ö¶º¿ú¥u¬O²¤ºÉºø¤O¡C¡v
®aªø©P¤Ó¸ò¨à¤l´º¶©¤]¦³°Ñ¥[°§ÄD¬¡°Ê¡A¦o»¡¡G¡u¬Ý¨£·s»D³ø¹Dı±o«Ü¤ß»Ä¡A¤Ö¦Y¤@À\¤]¤£¤Ó¾j¡A¨à¤l¤]Åé·|¨ì¬Ã±¤¹ª«¤Î®a¤Hªº«n¡C¡v©P¤Ó¤@®a¥´ºâ°Ñ»P«Å©ú·|§U¾i¨àµ£p¹º¡AÄ~ÄòÀ°§U¦³»Ýnªº¤H¡C

®Õªø³¯ÀA°¶ªí¥Ü¡A¥L¤£§Æ±æ»¬¨aÄw´Ú¹L«á¡A¦P¾Ç«K¹ï«n¨È¨a±¡¼ö±¡§N«o¡A¦]¦¹¾Ç®Õ§ó¬°¤µ¦¸»¬¨aÃöÃh¬¡°Ê©w¥X¸ûªø»·ªºp¹º¡A¨Ò¦p·í¨a±¡Ã©w«á¡A¥i¯à·|²Õ´¾Ç¥Í¨ì¨a°Ï´µ¨½Äõ¥d¦Ò¹î¤ÎÀ°§U¨a¥Á¡A¦Ó¾Ç¥Í®Õ¶éºÞ²z§½§½ªø³¯´¼«Â¥ç»{¦P¡A»¬¨a¬¡°Ê»Ýn¦³«ù¤[©Ê¡A¤£¬O®½¤F¿ú«K¤F¨Æ¡C
¥t¤@¶¡¾Ç®Õ´ä¤Eµó§{°ü¤k·|®]¤è¤¤®Ñ°|¥ç´N¬O¦¸¨aÃøÁ|¦æ¤@¨t¦Cªº¬¡°Ê¡A¾Ç®Õ¦b°²´Á«áªº¶}½Òº¤Ñ¤U¤F¥bºX¡A¦Ó¥þ®Õ®v¥Í§ó¬°¿©ÃøªÌÀq«s¡A¦Ó±Ð°È¥D¥ô¤Î¦a²z¬ì¦Ñ®v¥çÁ¿¸Ñ¦a¾_¤Î®ü¼Sªº¦¨¦]¡B³ø³¹¤À¨É¡BªÀ¤u¤À¨É¤Î¶ñ¼g¤ß·N¥dµ¥¡C
¸Ó®Õ¥ç»P®aªø±Ð®v·|¦X¿ì¡u²M²H¤ÈÀ\¡X°e·x¨ì«n¨È¡v¬¡°Ê¡A®aªø¡B®v¥Í¦b¸Ó¤Ñ¥u¶i¹¤T¤åªv¤Î²M¤ô¡A¤@¤è±ÅéÅç³hW¤H¤hªº¥Í¬¡¡A¥t¤@¤è±±N·í¤Ñªº¤È¿¯¶O¥Î®½¥X¡C
¸Ó®ÕºI¦Ü¤@¤ë¤¤é¬°¤î¡A¦@Äw±oµ½´Ú¤@¸U¤K¤d¤¸¡A¨Ã¥þ¼ÆÂà¥æ»´ä¬õ¤Q¦r·|«n¨È»¬¨a°òª÷¡C®Õ¤è´Á±æ³z¹L³o¤@¨t¦Cªº¬¡°Ê¡AÅý¦P¾Ç©ú¥Õ´x´¤ª¾ÃѤαÀ¤v¤Î¤Hªº«n¡C
¦Ü©ó¼w±æ¾Ç®Õ¤Î³â¨F®Ñ°|«h¦X§@Á|¿ì¤F¡u·Rªº¼Ö³¹¡X«n¨È»¬¨aÄw´Úµ¼Ö·|¡v¡A¨ÃÄw±oµ½´Ú¶W¹L¤¸U¤¸¡C

°£¤F®aªø¤Î¦Ñ®v¿n·¥¤ä«ù¾Ç¥Í¦æµ½¥~¡A·Oµ½¾÷ºc©M´I·Oµ½°òª÷¥ç¿n·¥ÅTÀ³¡A°òª÷·|¼·¥X¤@¦Ê¸U¤¸§@¬°¤@¹ï¤@ªº°t¹ï®½´Ú¡A¨Ã¹ªÀy¾Ç®Õ¤Î¾Ç¥Í¤@°_°Ñ»P»¬¨a¡C©M´I·Oµ½°òª÷·|ªÀ°ÏÃö«Y¥DºÞ©P¦p§gªí¥Ü¡A³s¦P¦U¬É¤Î¾Ç¬Éªº®½´Ú¡A°òª÷¦Ü¤µ¤wÄw±o¶W¹L¤T¦Ê¸U¤¸¡A¤w¶W¥Xì©wªº¤G¦Ê¸U¤¸¥Ø¼Ð¡C
¦oªí¥Ü¡AºI¦Ü¤@¤ë¤Q¤T¤é¤¤¤È¬°¤î¡A³æ¬O°Ñ»P¾Ç®Õ¤Î±Ð¨|¾÷ºc«K¹F¤@¦Ê¹s¤¶¡¡A±Ð¨|¬Éªº¼ö¤ß¡A¥O¤H·P¨ì¹ª»R¡C©P¦p§g¤Sªí¥Ü¡A§Æ±æ³z¹L¤µ¦¸¬¡°Ê°ö¨|»´ä¦~«C¤@¥Nªº¥@¬É¤½¥Á·NÃÑ¡A¦Ó«ö¦L¥§³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦³¹L¤d¶¡¤¤¤p¾Ç¦b¤µ¦¸¨aÃø¤¤³QºR·´¡A¦o§Æ±æ±Ð¨|¤u§@ªÌ¯àÄ~Äò³ê°_»´ä¾Ç¥Í¹ï¨a°Ï««Ø°ÝÃDªºÃöª`¡A¤£n¦bÄw´Ú¹L«á«K¼ö±¡§N«o¡C
¾Ú»´ä¥@¬É«Å©ú·|¸ê®Æ«hÅã¥Ü¡AºI¤î¤@¤ë¤Q¤G¤é¬°¤î¡A¤w¸g¦³¶W¹L¤»¤Q¶¡¾Ç®Õ°Ñ»PÄw´Ú¡A¦Ó¤wÄw±oªº´Ú¶µ¹F¥|¤Q¸U¤¸¡A¤ÏÀ³¤Q¤À¼ö¯P¡A«Å©ú·|¥ç¦³À³¾Ç®ÕÁܽСA¨ì¾Ç®ÕÁ|¦æ¦³Ãö¨a±¡ªº¤À¨É·|¡A¦Ó«Å©ú·|¥ç¤w¦V®õ°êªº¨ü¨a¾Çµ£µo©ñ¤@¤d¤¦Ê®M¤W¾Ç¥Î«~¡C
Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|ªºÄw´Ú¬¡°ÊºI¤î¤@¤ë¤Q¤T¤é¬°¤î¡A¦@¦³¤T¤Q¤»¶¡¾Ç®ÕÅTÀ³¡A¦Ó¤w¦¬¦^ªº¤Q¤T¶¡¾Ç®Õ®½´Ú±µªñ¤G¤Q¤¸U¤¸¡C
±Ä³X¤Î¼¶¤å¡G ªü¤Z¡B§Q¤å³Ç(¹ê²ß°OªÌ)¡B´^±Ó´f(¹ê²ß°OªÌ)
½s¿è¡Gªü¤Z¡BµX
ª©±³]p¡G»«¡B¥v
¿ý¹³»s§@¡GªüÄ_
¥Xª©¤é´Á¡G2005¦~1¤ë14¤é
|