|
¼ÆÓ¤ë«e¡A«D¨å«¬ªÍª¢¸vh¡A¥þ´ä¾Ç®Õ°±½Ò¡C´_½Ò«á¡A®Õªø¡B±Ð®v¡B¾Ç¥Í¬Æ¦Ü®aªøÌ³£¬°²ñ²ñ¾Ç¤lªº¾Ç·~¤j¬°ºò±i¡A¸t¤½·|½Ñ¸t¤p¾Ç·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C¦Ò¸Õ¹L«á¡A¥þ®Õ®v¥Í¨Ó¤£¤Î¥ð®§¡A«K§Y¥þ±¡§ë¤JÄw³Æ©ó¤C¤ë¤Ü¤@¤éÁ|¦æªº¡u½Ñ¸tÃÀ³N¤å¤Æ¶×ºt¡v¡A¦]¬°²`«HÂǵÛÀ¸¼@¡B»RÁСB¤¤¦è¼Ö¡B¶°»wªZ³Nµ¥¸`¥Ø¡A¥iÅý°Ñ¥[ªÌ¥þ±µo´§¾Ç·~¥H¥~ªº¦h¤¸¼ç¯à¡A¦b»R¥x¤Wµo´§¡u¤p¦t©z¡v¡A¤@®i¦n¨¤â¡C
¤p°O¦³¾÷·|¨«³X«á¥x¡A¬Ý¨£¤@¸s¸g¹L±x¤ß¥´§ê¡A¬ï¤W¥Á±ÚªA¸Ëªº¤p¤k«Ä¡C¦o̳£¬O¤p¥|¦Ü¤p¤»ªº¾Ç¥Í¡A¥¿µ¥«Ý¥X³õªíºt¤¤°ê»R¢w¢wÀsÄ˹ª»R¡Cì¨Ó¡A½ñ¥xªO¹ï¦ǫӻ¡¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¯¥Íªº¨Æ¡C¦b¹L¥hªº¤@ӾǦ~¤¤¡A¸Ó®Õ¥þ¤O±À°Ê¤å¤ÆÃÀ³N¡A¦Ó¦P¾Ç̤]´¿°Ñ»P¹L¤£¤Ö¤½¶}ºt¥X¡A²{¦b¤w¸g¦³¤Q¨¬«H¤ß¦b¥þ°|º¡®yªºÆ[²³±«eªíºt¡C¦AªÌ¡A¦o̧ó´x´¤¤Fªíºt«eªº·Ç³Æ¥\¤Ò¡A´N³s¤Æ§©¤]¤£¥Î¦Ñ®v²Ê¤ß¡Ct³d»â¶¤ªº¨¿¦Ñ®v»¡¡G¡u¦o̲{¦b¤£¦ýÀ´±o¬°¦Û¤v¤Æ§©¡A§óÀ°§Ú¤Æ§©©O¡T¡vÃø©Ç¦Ñ®vªºÁy»P§Y±Nªíºtªº¦P¾Ç̤@¼Ë¬õ±o¹³Ä«ªG¡C
¤~è¦Ò§¹²×´Á¸Õ¡A¬°¬Æ»ò¦P¾Ç̤´Ä@·N°Ñ»Pºt¥X©O¡H¨ä¤¤¤@¦ì¾Ç¥Í»¡¡G¡u¤¤°ê»Rªº¦ç¹¢«Üº}«G¡A¦Ó¥B¹Lµ{¤¤§ó¥i»{ÃѦh¤@ÂI¤¤°ê¤å¤Æ¡C¡v´NŪ¤p¤»ªº¶À¦P¾Ç»¡¡G¡u³o¬O§Ú³Ì«á¤@¦~ªº¤p¾Ç¥Í²P¡A«Ü·Q¬°¥À®Õ°µ¨Ç¨Æ±¡¡C¡v¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³oÓªíºtÀô¸`¹ï¦P¾Ç̨ӻ¡¥iºâ¬O¤@¤j¬D¾Ô¡C¡uµ¼Öªº¸`©ç«Ü§Ö¡A°Ê§@Ác¦h¦Ó¥Bn¦P®É¸õ»R©M¥´¹ª¡Aºù±Æ®É¸g±`³Q¹ª´Ò¥´¶Ë¡A¤@¤£¤p¤ßÁÙ¥i¯à·|§â¹ª´Ò¡y¸¡z¨ì¤£ª¾þùØ¥h©O¡I¡vµM¦Ó¡A«e´Á½m²ß©MÄw³Æ¤u§@¨Ã¨S¦³¼vÅT¦o̪º¾Ç·~¡A¦oÌ«ü«üÂIÂIªº¬°¤p°O¤¶²Ð³o¦ì»RªÌ¦Ò¥þ¯Å²Ä¤@¡A¨º¦ì¥þ¯Å²Ä¤G¡A¹ê¦b¥O§Ú̦Y¤F¤@Åå¡C±q°Ñ¥[ªÌ¼ö¯Pªº¤À¨É¬Ý¨Ó¡A¦P¾Ç̹ïªíºtÃÀ³Nªº¿³½ì´¶¹M³£¬Û·í¿@«p¡C
¨Ó¨ìÀ¸¼@¡m«D¨å«¬¨Æ¥ó蠟°f¹Ò¦Û±j¡nªº¤Æ§©¶¡¡A¤p°O¬Ý¨£¤@¯Z¤pºtû¤w¸g·Ç³Æ´Nºü¡A®ðª^¤ñ·Q¹³¤¤»´ÃP¡A¬Ò¦]¥L̤]¬O¦³¸gÅ窺ªíºtªÌ§a¡I¸Ó¼@Á¿z¤@¦ì¦Ñ®v±q¾Ç¥Í¨¤W¬V¤W«D¨å«¬ªÍª¢¡A«á¨Ó»P¯f¬r§Ü¾Ô¡A¤Þµo¦P¾Ç¦bÓ¤H½Ã¥Í©M¹ÎÅéºë¯«¤è±ªºÂàÅÜ¡C¾ãӸܼ@¥Ñ±Æ½m¨ìºt¥X¤£¨¬¤@Ó¤ë¡A»s§@®É¶¡¬Û·íºò¢¡A©¯¦Ó°Ñ»Pºt¥Xªº¦P¾Ç§¡¬°¸Ü¼@²Õªº¦¨û¡A¹ï»R¥xºt¥X¦³¤@©wµ{«×ªº´x´¤¡A©Ò¥H¥i¦bµuµuªº¤é¤l¤º¥Rº¡«H¤ß½ñ¤W»R¥x¡C
¬Ý¨£¼@¤¤¹¢ºt°Ï¦Ñ®vªº³¯«T¨}¦P¾Ç¦b¥x¤W²H©w©M«ÕÀqªí²{¡AÁÙ¥H¬°¥L¬OӤѥͪºªíºtªÌ¡C²Ó°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¥L¦b¤¦~¯Å¨º¦~è¥[¤J¸Ü¼@²Õ®É¡A¦Ñ®vÌ´¿¾á¤ß·í®É³s¹ï¥Õ¤]°á¤£¦nªº¥J¤£¯à³Ó¥ô¸t½Ïºt¥Xªº¨k¥D¨¤¡A¨Ã´¿©ö¨¤ªº¥´ºâ¡F«á¨Ó«T¨}µo¾ÄW½m«á«H¤ß¤j¼W¡A³Ì«áűo¥þ³õÆ[²³ªº´xÁn¡A¦Û¦¹«K¦¨¬°¸Ü¼@²Õªº¥D¤O¡C¹ï©ó§Y±NÂ÷¶}¥À®Õ¤É¤¤ªº«T¨}»¡¡G¡u«Ü§Æ±æÂǵ۰Ѻt¡m«D¨å«¬¨Æ¥ó蠟°f¹Ò¦Û±j¡n¡A¬°¾Ç®Õ°µ¤@ÂI¨Æ¡A¯d¤@Ó¬üÄRªº¦^¾Ð¡C¡v
¥t¤@µJÂI©Ò¦b¡A¥¿¬O¹¢ºtÅ@¤hªº¶¾´@ªÛ¦P¾Ç¡C³oӱߤW¡A´@ªÛ¨Ý¥|¾¡A¦o°Ñ»P¤F¸Ü¼@¡B¤¤°ê»R¡BºVÀ»¼Ö©M¤â¤¤µ^ªººt¥X¡C°Ý¨ì¤p©g¤l¦p¦ó¦b¿³½ì©M¾Ç·~¤§¶¡¨ú±o¥¿Å®É¡A¦oªí¥Ü¨S¦³¬Æ»ò§xÃø¡A¦]¬°¦³³Q³ë¬°¡u¸g²z¤H¡vªº°Ï¥Ã¨Î¦Ñ®v¬°¦P¾Ç̧´µ½¦w±Æ®É¶¡¡AÅý¥LÌ¥i¥HºÉ±¡µo´§¦Û¤vªº¼ç¯à¡C
¡u«D¨å¡v¼@ªº½s¾É¡A¤»§Y¸Ó®ÕªºÀ¸¼@¾É®vLeslie Ho»P¸Ü¼@²Õ¬Û³B¤F¤@¦~¡A¥L¤À¨É¨ì¡G¡u¤µ¦~¦P¾Ç̦³´X¦¸ºt¥X¾÷·|¡A¥]¬A¤½¶}¤ñÁÉ©M¨µ°jºt¥Xµ¥¡A¨äºt§Þ©M¶°¤¤¤O³£¦³¶i¨B¡A¦Ó¥B¤ñ¥H«e¦³¬ö«ß¡A±ÆÀ¸®É¤]«Ü»{¯u¡v¡CLeslie»{¬°¸Ü¼@°V½m¥i¥H´£¤É¤pªB¤Íªºªíºt§Þ¥©¡Bªí¹F¯à¤O©M¬ö«ß¡A§óÃø±oªº¬OÅý¥LÌÄÀ©ñ³Ð·N¡C¥¿¦p¼@¤¤¦³Ãö°Ï¦Ñ®v¯f«áªº·s»D³ø¾É¤ù¬q¡A¤£¤Ö³£¬O¦P¾Çªº¯«¨Ó¤§µ§¡C¤]³\¡A¹ªÀyµo´§¦h¤¸¼ç¯àªºÃÀ³N¤ÑªÅ¡A¬OµLÃäµL»Úªº¡C
|